Foto: Arthaey Angosii
In tutta l'America, le conversazioni in oltre 300 lingue escono dalle lingue di 314 milioni di persone, più del 20 percento delle quali parla una lingua diversa dall'inglese a casa. E quel tasso sta aumentando. La maggior parte di questi non madrelingua parla anche inglese. Ma tra tutte le lingue parlate in casa diverse dall'inglese, lo spagnolo è di gran lunga il più comune, afferma una nuova analisi del Pew Research Center.
Secondo i ricercatori Pew, ci sono 37, 6 milioni di americani che parlano spagnolo a casa. Ma, interessante, solo 34, 8 milioni di loro si identificano come ispanici. Ciò significa che ci sono 2, 8 milioni di americani di età superiore ai 5 anni che parlano spagnolo che non sono ispanici. Banco:
Chi sono i 2, 8 milioni di non ispanici che parlano spagnolo a casa? Circa il 59% rintraccia i propri antenati verso paesi europei non spagnoli come Germania, Irlanda, Inghilterra e Italia. Un ulteriore 12% afferma di essere di origine afroamericana.
... La composizione razziale dei parlanti spagnoli non ispanici rispecchia quella della popolazione non ispanica degli Stati Uniti. Complessivamente, i tre quarti (77%) dei non ispanici che parlano spagnolo in casa sono bianchi, il 14% sono neri e il 9% afferma di appartenere a un altro gruppo razziale.
Il grande driver della lingua spagnola da parte di non ispanici, suggerisce il rapporto, sembra essere la famiglia:
Molti oratori spagnoli non ispanici risiedono in una famiglia in cui almeno un altro membro è ispanico. Complessivamente, il 26% dei parlanti spagnoli non ispanici vive in questi tipi di famiglie.
... Tre spagnoli su tre (28%) non ispanici sposati vivono con un coniuge ispanico.
Secondo una diversa pubblicazione dello studio Pew dello scorso anno, anche il tasso di matrimonio interrazziale negli Stati Uniti è in aumento - uno su dodici matrimoni è ora interrazziale - che potrebbe accelerare ulteriormente la diversità delle lingue utilizzate in America.
Altro da Smithsonian.com:
Alla storia americana, incontra il compositore dell'inno nazionale di lingua spagnola
Festeggia il mese del patrimonio ispanico, prova una caccia al tesoro in lingua spagnola
