Nei cinema il 16 novembre, il film imminente di Steven Spielberg Lincoln cerca di raccontare la vita del sedicesimo presidente durante il periodo precedente alla fine della guerra civile e l'abolizione della schiavitù. Un trailer del film, basato su un libro del biografo Doris Kearns Goodwin, è stato rilasciato ieri ad un ricevimento misto. Su Reddit, tuttavia, alcune discussioni hanno suscitato il tono della voce dell'attore principale Daniel Day-Lewis.
Un utente ha detto: "È stato un po 'sorprendente vedere Lewis ad alta voce, mi aspettavo che si aprisse con una voce accentuata di Gettysburg, davvero interessante come è andata a finire."
Oppure, "altri hanno citato, davvero sorpreso dalla scelta del tono per la sua voce. Qualcuno può dirmi se sta forse imitando la voce di Lincoln mentre la storia lo ricorda? ”
Altri, le astute avanguardie dell'accuratezza storica, hanno risposto: “Sì, è stato registrato che la voce di Lincoln è acuta. Penso che alcune donne abbiano persino scritto che la sua voce era "acuta". "
Quella donna, che descrisse Lincoln come acuta, era in realtà un uomo. Un uomo di nome Harold Holzer. L'anno scorso, Megan Gambino di Smithsonian ha intervistato Holzer per scoprire, come suonava la voce di Abraham Lincoln?
"La voce di Lincoln, per quanto riguarda le descrizioni dei periodi, era un po 'più acuta, un po' più alta", dice Holzer. Sarebbe un errore dire che la sua voce era cigolante. “La gente ha detto che la sua voce si è trasformata magnificamente in folla. Solo perché il tono era alto non significa che non fosse di vasta portata ", dice.
Inoltre, "l'accento di Lincoln era una miscela di Indiana e Kentucky", ha detto Gambino.
"Era difficile sapere se fosse più Hoosier o erba blu", afferma Holzer. Il modo in cui ha scritto le parole, come "inaugurale" come "inaugerel", dà qualche indizio su come le pronunciò.
Altro da Smithsonian.com:
Messaggio segreto trovato in Lincoln's Watch
L'eredità contestata di Lincoln
Come l'assassinio di Lincoln ha lanciato l'industria funeraria
