È una delle fotografie più famose dello spazio: "Earthrise", la Terra, che si erge sopra l'orizzonte lunare, catturata dall'astronauta Apollo 8 Bill Anders.
Nella navicella spaziale Apollo 8, un registratore di cabina stava registrando l'eccitante conversazione dei tre astronauti - Frank Borman, James Lovell e Bill Anders - mentre la Terra nascente appariva alla vista.
Lavorando con quelle registrazioni della cabina di pilotaggio e con i dati della mappatura lunare catturati dal Lunar Reconnaissance Orbiter della NASA, la NASA ha messo insieme un video avvincente, uno sguardo intricato a ciò che, esattamente, gli astronauti della NASA avrebbero visto fuori dalle loro finestre quando Earthrise era stata fotografata.
Secondo Andrew Chaikin per la Planetary Society, che ha parlato con Ernie Wright della NASA, che ha contribuito a realizzare il video:
Puoi davvero sentire l'otturatore di Hasselblad e il film motorizzato avanzare sul nastro (e sul nuovo video), mentre Anders scatta queste foto storiche. Ciò ha permesso a Ernie di stabilire con precisione il momento esatto in cui è stata scattata ogni immagine.
Il video ricorda molto un altro, un lungometraggio chiamato First Orbit, che combinava registrazioni di cockpit dell'astronauta russo Yuri Gagarin nel 1961 nello spazio con corrispondenti filmati catturati dalla Stazione Spaziale Internazionale.
Entrambi i video danno uno sguardo al volo spaziale per quello che è realmente, un viaggio lento, sterile, ma a volte bello, molto lontano dai timelapse iperspeed che permeano i nostri recenti ritratti della vita in orbita.
Altro da Smithsonian.com:
Un motore a razzo Apollo è stato appena salvato dal fondo dell'Atlantico
Ecco cosa avrebbe detto Nixon se Apollo 11 non fosse atterrato
