Qual è il posto dell'America nel mondo oggi? Che cosa dovrebbe essere? Queste domande non sono solo punti di discussione per gli esperti politici della nazione, ma anche per i suoi supereroi. Nel film imminente Captain America: Civil War, i registi Joe e Anthony Russo scavano nel nucleo ideologico di ciò che il loro eroe rappresenta.
Da questa storia
Acquista i biglietti per vedere Joe e Anthony Russo"Parte di ciò che abbiamo adorato nell'esplorazione di Captain America è andare oltre la sua identità molto specifica con il paese e pensare a cosa rappresenta l'idea dell'America per il mondo", afferma Anthony. Lui, insieme a suo fratello, discuterà di adattare Captain America al grande schermo con Linda Holmes della NPR il 5 maggio come relatori di spicco in un evento di Smithsonian Associates. Quando i fratelli hanno parlato con Smithsonian.com all'inizio di aprile, avevano appena chiuso a chiave e consegnato l'ultimo film del film quella mattina, quindi stavano solo iniziando a parlare di come volessero presentare il film. "Non so se i nostri pensieri siano ancora chiari", ha detto Joe al momento, "Non vediamo l'ora."
Capitan America ha sempre combattuto per i valori americani sin dal 1941, quando Timely Comics, un predecessore di Marvel Comics, presentò Steve Rogers, un aspirante IG con "siero Super-Soldato" durante la seconda guerra mondiale che divenne l'eroe patriottico.
Nei precedenti film Marvel, tuttavia, la lotta per il rosso, il bianco e il blu non ha posto un grave dilemma morale. Nel 2011 Captain America: First Avenger, Captain combatte Red Skull, il volto di un'organizzazione terroristica chiamata Hydra. Anche se Captain America: Winter Soldier del 2014 potrebbe iniziare con Cap che lotta contro il governo degli Stati Uniti, alla fine il film rivela che sta ancora una volta sfidando Hydra, che si è infiltrata nel sistema. In C ivil War, in anteprima il 6 maggio, i Russos non hanno dato un chiaro nemico a Cap come un modo per spingere la comprensione del loro eroe di libertà e giustizia.
"Cap è un personaggio molto difficile perché il suo codice morale è così forte, il che è qualcosa che ammiriamo, ma può virare nel renderlo troppo semplicistico di un personaggio, che è troppo fissato per avere ambiguità", dice Joe. "Volevamo trovare un equilibrio con Cap, onorare la sua fortezza e forza morale, mentre allo stesso tempo lottare per renderlo più vulnerabile."
Civil War prende in prestito la filosofia ma non la trama della serie di fumetti con lo stesso nome. Nel film, Capitan America deve scegliere tra il regolamento del governo e i diritti alla privacy individuale quando il Segretario di Stato americano elabora i cosiddetti "Accordi di Sokovia" che essenzialmente metterebbero i Vendicatori sotto il controllo delle Nazioni Unite. Trovare un modo per spacchettare ciò che i valori americani del 21 ° secolo significano per il supereroe ha richiesto la comprensione di come un paese che cambia risuona con un moderno Capitan America.
"Una delle grandi cose sull'America - che è considerata in molti modi come una delle società di maggior successo che il mondo abbia mai avuto - è che abbiamo una forte enfasi sull'individuo", afferma Anthony. "Cosa significa essere americani o l'idea di essere americani si riduce all'espressione dell'individuo".
Afferrare questa interpretazione personale ha offerto ai fratelli l'opportunità di esplorare il codice morale di Star-Spangled Avenger. "Questo è il Capitan America più difettoso che sia mai stato", afferma Joe.
Mentre i fratelli dicono che la loro storia non è un'allegoria specifica di nessun titolo, Civil War attinge alle notizie del giorno. "Pensiamo in modo molto specifico al clima politico e al tipo di ansie che si creano con esso", afferma Anthony. "In che modo ci colleghiamo con il resto del mondo ai nostri giorni, lo stile di guerra non convenzionale in cui i paesi non sono ufficialmente coinvolti nella guerra come stati nazionali, l'idea di superpotenze che si muovono dentro e fuori dai confini nazionali, facendo ciò che vogliono, anche se è nella causa della pace e della giustizia ".
Sebbene la storia non faccia riferimento alla guerra civile americana, quel capitolo della storia degli Stati Uniti ha contribuito a informare la pesantezza di mettere i propri cari l'uno contro l'altro. "Letteralmente le famiglie erano divise dall'idea del nord e del sud, questa è l'idea che abbiamo portato avanti", afferma Joe.
Come orgogliosi membri di una grande famiglia italo-americana, dicono di aver tratto maggiore ispirazione dagli intensi modi in cui le famiglie reali possono scontrarsi. "Lo avremmo paragonato a un matrimonio", afferma Joe, il che aiuta a spiegare perché i fratelli hanno citato Il Padrino come una delle loro influenze per la guerra civile .
Anche i western, in particolare i ricercatori, hanno informato la loro narrazione. "I personaggi occidentali hanno una forte polemica", afferma Anthony. "C'è una motivazione emotiva per ogni personaggio, una forte motivazione che guida verso una resa dei conti. Questo è lo stesso concetto che sta dietro Civil War che mette due personaggi famosi l'uno contro l'altro nell'universo Marvel."
Civil War è il secondo fratello a dirigere un film Marvel, e mentre immaginavano il loro primo film Marvel, l'acclamato Winter Soldier, come un thriller politico, basandosi sulla trama esterna del conflitto, in Civil War, hanno girato il personaggio- scontro guidato di titani come un thriller psicologico. I fratelli, che si descrivono come "scienziati pazzi" durante il loro processo creativo, sono noti per prendere elementi contrari e metterli insieme - un punto fermo nel loro lavoro che risale allo " Sviluppo arrestato", dove hanno fuso la televisione della realtà con umorismo assurdo.
"È un po 'come affrontiamo tutto", dice Joe. “In Civil War stiamo entrando in un thriller psicologico, ibridando i generi insieme. Adoriamo i film sui supereroi e trovare modi per inventarli e sovvertirli per portare il pubblico in nuovi luoghi ".
Joe e Anthony Russo parleranno con Linda Holmes della NPR ad un evento di Smithsonian Associates tenutosi presso il Theatre of the Arts dell'Università del Distretto di Columbia il 5 maggio. Capitan America: Civil War sarà presentato in anteprima il 6 maggio.
