Poco più di 25 anni fa, alcuni dirigenti del marketing di IHOP decisero che una delle loro voci di menu dovesse essere denominata, sì, "Rooty Tooty Fresh 'n Fruity". Deve essere stato un successo. Non solo la combinazione per la colazione con pancake ricoperta di frutta è ancora nel menu, ma il nome è un marchio registrato.
Secondo IHOP, "gli ospiti in tutto il paese si divertono a pronunciare la colazione unica nel suo genere". Ma è divertente o semplicemente imbarazzante? Immagino che dipende dalla tua idea di divertimento.
Perché un'azienda vorrebbe umiliare i propri clienti? Non è come se non sapessero che è imbarazzante; un vecchio spot per la colazione mostrava ai clienti che indossavano travestimenti per ordinare il pasto.
Come qualcuno ha osservato su un forum online, “Se sai che le persone sono imbarazzate nel dire lo stupido nome del tuo prodotto, allora CAMBIA IL NOME !!! Non ordinerò MAI una colazione "Rooty Tooty Fresh 'n' Fruity" presso IHOP. Mi rifiuto di vivere una bugia come il ragazzo in questo spot - voglio ordinare le mie colazioni con fiducia - Mi rifiuto di nascondermi dietro un paio di baffi e occhiali finti. Non vivrò la mia vita in quel modo, e IHOP non può farmi! ”
Questa persona si stava chiaramente divertendo un po '- ehi, forse IHOP aveva ragione, è divertente - ma penso che molte persone sarebbero d'accordo (incluso me): non voglio sembrare sciocco mentre ordino il mio cibo, specialmente prima di me ho preso il mio caffè.
Allora perché le aziende lo fanno? Ero un direttore artistico pubblicitario - in effetti, ho lavorato brevemente sull'account IHOP, molto tempo dopo la nascita di Rooty Tooty, ecc. - e la mia migliore ipotesi è che si stiano iscrivendo al "tutto ciò che la gente ricorda è buono per business "scuola di marketing. E probabilmente pensano davvero che sia divertente.
Quando ho lavorato sull'account IHOP, uno dei miei compiti era quello di aiutare il brainstorming dei nomi per le nuove voci di menu. Io e il mio socio copywriter ci saremmo inventati idee ridicole e spesso selvaggiamente inadeguate. Ovviamente non abbiamo mai inventato nulla di così brillante / stupido come Rooty Tooty Fresh 'n Fruity, perché nessuno dei nostri nomi era un marchio registrato, e anche adesso non me li ricordo.
In nessun ordine particolare, ecco le mie prime cinque cose più imbarazzanti da ordinare (escluso quanto sopra, il chiaro vincitore):
1. Moon Over My Hammy: anche se volessi un panino con 800 uova più caloriche, 51 grammi di grassi, 2.500 e più milligrammi di sodio con prosciutto e formaggio, avrei avuto difficoltà ordinando questo classico di Denny con la faccia seria. In effetti, forse in realtà sono i nutrizionisti dietro questi nomi sciocchi, sperando che siano un deterrente.
2. Fudgie the Whale: negli anni '70, Carvel ha dato alla luce una torta a forma di balena, e l'ha chiamata Fudgie. Se Fudgie non avesse il gelato per il cervello, lui (per qualche ragione, suppongo sia maschio) potrebbe sentirsi male per essere stato ripetutamente usato come foraggio comico. Poi di nuovo, potrebbe pensare che sia stato davvero bello. Ma non è bello come il suo amico Cookie Puss, che aveva una canzone dei Beastie Boys (con testi non adatti ai bambini come la torta) che porta il suo nome.
3. Joey Bag of Donuts: la catena alimentare quasi sud-occidentale / messicana Moe's è un doppio colpevole. Imbarazzano sia i loro clienti che i loro dipendenti, che sono tenuti a dire "Benvenuti da Moooooe" ogni volta che qualcuno entra dalla porta. Le voci di menu sono tutte denominate per riferimenti alla cultura pop. Mettendo da parte il fatto che questa voce di menu è un burrito che (per fortuna) non contiene ciambelle, trovo questo tipo di divertimento forzato noioso. Immagino di non sapere come divertirmi.
4. Sex on the Beach, Screaming Orgasm, et al .: C'è stato un momento, per fortuna passato (penso - anche se forse ora vado in una diversa classe di bar), quando sembra che ogni cocktail debba essere dato un liquore nome. La maggior parte di questi erano per bevande "girly" dolci, e posso solo immaginare la logica dietro di loro era che ordinarne uno (o offrirsi di acquistarne uno) ha fatto una buona linea di raccolta. Uhm, certo, puoi offrirmi da bere - Avrò un My Eyes Are Up Here, amico mio, per favore.
5. Qualcosa di difficile da pronunciare: nonostante quattro anni di lezione di francese, ci sono alcune parole che la mia bocca non riesce a formare in modo che io possa essere compreso da un cameriere. Il vino viognier, per esempio. O il tè rooibos. Poi di nuovo, a seconda di dove ti trovi, a volte l'unico modo per essere compreso è di pronunciare erroneamente qualcosa. In un post che ho scritto l'anno scorso sui cibi difficili da pronunciare, una commentatrice ha scritto che aveva difficoltà a ordinare Sprite in Cile fino a quando non ha imparato a pronunciarlo con un accento spagnolo.
Quali sono alcuni altri esempi di cose imbarazzanti da ordinare?
