Rosie the Riveter è uno dei simboli più iconici dell'esperienza sul fronte degli Stati Uniti durante la seconda guerra mondiale. Ma la storia di come è diventata famosa non è quello che ti aspetteresti. Ecco tre fatti sorprendenti sul We Can Do It! manifesto.
Contenuto relativo
- Durante la seconda guerra mondiale, migliaia di donne hanno inseguito il loro sogno in California
- La lotta sui social media tra Stati Uniti e ISIS è più strana di quanto tu possa immaginare
- Prima di Rosie the Riveter, Farmerettes andava al lavoro
Possiamo farlo! non fu mai inteso per un'ampia distribuzione e solo poche persone lo videro durante la guerra
Questo poster ormai iconico è stato esposto solo per alcune settimane durante la guerra, e solo in una fabbrica del Midwest della Westinghouse Electric and Manufacturing Company, scrive Flavia Di Consiglio per la BBC. La società "ha commissionato all'artista grafico J Howard Miller di produrre una serie di poster, ciascuno destinato ad essere esposto per un periodo di tempo limitato", scrive. Possiamo farlo! è stato esposto per alcune settimane nel febbraio del 1943. "Non è stato commissionato dal governo degli Stati Uniti e non era nemmeno destinato alla vista del pubblico in generale. Solo un numero relativamente piccolo di persone lo vide allora. "
Dato che la serie di poster includeva anche immagini come questa, che recita “Qualche domanda sul tuo lavoro? ... Chiedi al tuo supervisore, "è abbastanza chiaro che questa immagine faceva parte di un esercizio aziendale ordinario, non un simbolo di empowerment femminile. Ma il poster - che Di Consiglio scrive probabilmente aveva lo scopo di incoraggiare l'accettazione delle donne in un posto di lavoro tradizionalmente dominato dagli uomini - acquistò un significato maggiore.
L'originale "We Can Do It!" poster in pieno. (Smithsonian Institution) Il poster è diventato famoso solo alla fine degli anni '70
Lo studioso Jim Aulich disse a Di Consiglio che l'immagine di una donna nel poster divenne popolare con il pubblico solo alla fine degli anni '70.
"Il poster è semplice, populista e senza pretese e per questo l'immagine di una donna forte e posseduta da sé ha facilmente guadagnato valuta con coloro che desideravano identificarsi con i diritti e l'uguaglianza delle donne", ha detto. "L'immagine è certamente sorprendente e si appropria dell'immagine familiare di Popeye the Sailor Man mentre sta per partire per salvare le damigelle in pericolo grazie alla sua forza sovrumana", aggiunge Aulich.
Il Rosie che conosci non è il personaggio effettivamente noto come "Rosie the Riveter"
Possiamo farlo! non è l'unica immagine che rivendica questo nome prodotta nel 1943. In quell'anno, il Saturday Evening Pos, Norman Rockwell, non ne ha prodotto uno, ma due copertine con il suo personaggio "Rosie the Riveter". Nel primo, intitolato Rosie la Riveter, è una donna di grandi dimensioni appollaiata su un pilone, che mangia un panino al prosciutto mentre tiene in mano una grande macchina rivettatrice. A differenza del We Can Do It! Rosie, è anche ricoperta di grasso dal suo lavoro.
La interpretazione di Rosie (Wikimedia Commons) di Norman Rockwell Nel settembre dello stesso anno, Rockwell presentò al pubblico americano un'altra Rosie. Rosie to the Rescue indossava una tuta di zio Sam ed era gravata dai simboli di molti diversi lavori domestici: polizia, infermieri, bidelli, agricoltori, lattai e giardinieri sono solo alcuni. Ma nessuno dei Rosies di Rockwell fu il primo a portare quel nome: Rosie ha almeno il 1942, quando i cantautori Redd Evans e John Jacob Loeb pubblicarono una canzone chiamata "Rosie the Riveter". I Rosie nella loro canzone avevano un fidanzato di nome Charlie, un marine, e "Rosie sta proteggendo Charlie, facendo gli straordinari sulla rivettatrice".
Il personaggio che appare in We Can Do It! il poster non è mai stato direttamente associato al nome Rosie the Riveter, scrive Consiglio. (E in effetti la fabbrica in cui il poster era originariamente esposto produceva fodere per elmetto; nessuno ha rivettato nulla lì, secondo uno storico di Westinghouse citato in un libro sui manifesti del lavoro.) Ma forse non importa: Dopotutto, Rosie era una eroe popolare femminile in prima linea nella seconda guerra mondiale, non una sola immagine, idea o donna.
Tuttavia, la "campagna sulle donne" introdotta dal governo degli Stati Uniti nel 1943, e che contribuì ad alimentare il mito di Rosie, "era ben lungi dal rafforzare" per gli standard odierni, scrive Stephanie Buck per Timeline . "Certo, durante la guerra, le donne venivano incoraggiate a unirsi alla forza lavoro, ma con la consapevolezza che avrebbero rinunciato ai loro posti non appena i soldati sarebbero tornati. Era il loro dovere."
