Ci sono molte cose che ti aspetteresti di trovare tra le rovine di un castello giapponese del 12 ° secolo: antiche reliquie religiose, forse o resti reali. Le antiche monete romane non sono una di quelle cose, ma come riporta Emiko Jozuka della CNN, è esattamente ciò che un archeologo ha trovato nel castello di Katsuren, un sito patrimonio mondiale dell'Unesco a Okinawa, in Giappone.
Le monete di bronzo e di rame furono trovate insieme a un deposito di valuta dell'epoca ottomana durante uno scavo del castello, che si pensava fosse stato eretto tra il XII e il XVI secolo. La tecnologia a raggi X rivelò che le monete romane risalgono al 300-400 d.C., mentre le monete ottomane furono fabbricate nel 1687.
Questa non è la prima volta che reperti antichi romani sono stati trovati in Giappone. Come riportato dall'AFP nel 2012, i gioielli in vetro che credevano di avere origini romane sono stati scoperti in una tomba giapponese.
Tuttavia, come riferisce Jozuka, l'archeologo chiamato a verificare la scoperta inizialmente pensava che le monete fossero una bufala. A quanto pare, sembrano essere un vero segno dell'antica globalizzazione. Come riferisce l'AFP, è la prima volta che tali monete sono mai state trovate in Giappone e gli archeologi non hanno idea di come siano arrivati al castello, soprattutto perché all'epoca la valuta cinese era il principale denaro utilizzato nell'Asia orientale.
Antiche monete romane sono state recentemente scoperte tra le rovine di un vecchio castello di Okinawa, in Giappone https://t.co/bJo86HMZWr via @CNNStyle pic.twitter.com/5Pf2fpRHhy
- CNN (@CNN) 27 settembre 2016
Forse si possono trovare indizi nella vita delle persone che hanno costruito e che un tempo abitavano il castello. È uno dei cinque castelli di Okinawa che sono conosciuti come gusuku. All'epoca, Okinawa era culturalmente e politicamente separata dal resto del Giappone moderno. Le alleanze familiari si svilupparono in tre regni dominati da castelli simili a fortezze e all'inizio del 1400 l'area divenne nota come Regno di Ryukyu. Conosciuto per la sua cortesia e il commercio espansivo, il regno ebbe stretti legami con la Cina fino al 1609, quando fu rilevato da un signore feudale dal Giappone.
Sebbene il Giappone non si fosse ufficialmente chiuso dal mondo occidentale fino al 1630, il signore del castello di Katsuren non aveva legami con l'Europa, per non parlare delle persone che avrebbero portato antiche monete romane nel suo castello. Gli scavi di Katsuren rivelano comunque un quadro più completo del commercio internazionale dell'epoca. Lì sono state rinvenute anche piastrelle e ceramiche costose provenienti dalla Cina, forse il signore ha avuto un legame con i suoi amici cinesi. O forse un ricco visitatore li ha semplicemente persi durante una vacanza al castello. Forse non lo sapremo mai, ma gli archeologi intendono provare a scoprirlo. Nel frattempo, le monete stesse sono esposte al Museo storico Yonagusuku di Uruma fino al 25 novembre.
