https://frosthead.com

I rifugiati siriani stanno ricreando monumenti demoliti in miniatura

Mentre i militanti islamisti continuano a distruggere sistematicamente alcuni dei monumenti più iconici e preziosi del mondo attraverso la Siria e parti del Medio Oriente, un gruppo di rifugiati siriani si sta assicurando che la loro storia non sarà dimenticata ricreando molti dei monumenti persi della Siria in miniatura.

Contenuto relativo

  • Perché i panettieri siriani stanno ancora preparando il pane nonostante la guerra civile
  • Le truppe siriane trovano le antiche rovine di Palmira in una forma migliore del previsto
  • Le repliche di un tempio quasi distrutto dall'ISIS stanno arrivando a New York e Londra

Circa un anno fa, un leader della comunità nel campo profughi di Za'atari in Giordania di nome Ahmad Hariri ha riunito un gruppo di artisti siriani per ricreare siti storici e monumenti che sono andati persi durante la guerra da cui sono fuggiti. Utilizzando materiali scarsi disponibili nel campo profughi, come pezzi di legno, argilla e rocce scartati, gli artisti stanno lavorando per assicurarsi che la loro storia non scompaia per sempre, Linda Poon riferisce per CityLab .

"Come artisti, abbiamo un ruolo importante da svolgere", insegnante e pittore d'arte Mahmoud Hariri (nessuna relazione con Ahmad) dice a Charlie Dunmore per le tracce dell'Agenzia delle Nazioni Unite per i rifugiati. "Molto di ciò che sappiamo delle antiche civiltà o delle persone preistoriche è preservato attraverso la loro arte: geroglifici egiziani o pitture rupestri."

Oltre alla ricreazione di spiedini di argilla e kebab di Mahmoud nell'antica città di Palmira, (parti dei quali sono state danneggiate irreparabilmente dai militanti dell'ISIS in agosto), gli artisti del gruppo hanno costruito repliche miniaturizzate di siti storici iconici come la Moschea omayyade di Damasco, la Cittadella di Aleppo e la ruota idraulica chiamata Norias di Hama che fu costruita più di 750 anni fa. Lavorando su fotografie, dipinti e illustrazioni, i modelli del gruppo sono dettagliatamente dettagliati fino all'ultimo mattone, anche se i modelli più grandi sono grandi solo quanto un tavolino. Attualmente, i modelli sono esposti in tutto il campo Za'atari e nella capitale della Giordania, scrive Amman, Poon.

“Sembra toccare un nervo con le persone. Parla della loro esperienza, del fatto che non possono andare a casa e vedere i siti da soli ”, dice Dunon, un impiegato dell'agenzia delle Nazioni Unite per i rifugiati. "Ovviamente non possono fare nulla su ciò che sta accadendo in Siria e sui siti reali, ma aveva davvero la sensazione che stanno davvero aiutando a preservare il sito, se non fisicamente, quindi [almeno] il loro ricordo."

Per i milioni di rifugiati siriani nel mondo, mantenere un collegamento con la loro terra e cultura è importante non solo per i rifugiati più anziani che ricordano i monumenti, ma per i bambini che crescono nei campi profughi. Anche se gli artisti potrebbero non avere accesso a tutti i materiali che vorrebbero, questi modelli possono aiutare a trasmettere la conoscenza storica del loro paese alle generazioni più giovani, alcuni dei quali Ahmad afferma che potrebbe sapere di più sulla Giordania che sulla loro patria, scrive Dunmore. Allo stesso tempo, questo progetto offre a persone come Mahmoud la possibilità di esercitare le proprie abilità, mentre il conflitto in Siria si trascina.

"Quando sono arrivato per la prima volta [al campo profughi di Za'atari] non pensavo che avrei continuato il mio lavoro poiché mi aspettavo di essere qui solo per una settimana o due", dice Mahmoud a Dunmore. "Ma quando ho capito che sarebbero passati anni, sapevo che dovevo ricominciare o perdere le mie capacità."

Nel frattempo, gli archeologi del Medio Oriente si affrettano a documentare i siti storici in pericolo prima che vengano distrutti dai combattimenti, usando la tecnologia di scansione 3D per creare modelli digitali dettagliati. La prossima primavera, un paio di archi stampati in 3D che replicano gli archi del Tempio del Bel di Palmyra che sono sfuggiti alla completa demolizione da parte dei militanti dell'ISIS saranno installati a New York City e Londra come un gesto di sfida contro la distruzione del sito da parte del gruppo.

I rifugiati siriani stanno ricreando monumenti demoliti in miniatura