Se conosci Rosanne Cash solo come la figlia di Johnny Cash, allora non hai avuto il cuore spezzato, la tua vita è cambiata, i tuoi spiriti si sono sollevati - poi precipitati nella polvere - da una delle sue canzoni pericolosamente belle. Non hai sospirato tragicamente per la sua cupa, dolorosamente romantica "Dormire a Parigi" o non hai avuto la tua vita emotiva coinvolta nella "Ruota" o ti sei ritrovato da solo in una stanza buia con uno sconosciuto attraente che ascoltava il suo respiro mozzafiato, battito del cuore " Treno in fuga. ”Ti sei perso uno dei cantautori più talentuosi del nostro tempo.
Da questa storia
[×] CHIUDI
Rosanne Cash, figlia di Johnny Cash, non è una cantante country e western secondo la tradizione del suo famoso padre. È la fisica teorica dell'amore della musica americana. (Deborah Feingold) 
Galleria fotografica
Contenuto relativo
- Rosanne Cash su Alla scoperta di nuovi terreni artistici
Le sue canzoni sono intense; stanno con te come una febbre permanente. Creano mondi illuminati da ciò che Cash mi ha descritto come "l'esuberanza che viene dall'oscurità". Non è una cantante country e western nella tradizione del suo famoso padre. È la fisica teorica dell'amore della musica americana.
Arriverò alla connessione tra amore e fisica teorica (sul serio) un po 'più tardi, quando verrò alla nostra conversazione sulla teoria del multiverso. Ma prima, chiariamo questa cosa dell'identità. Il contante non è una ragazza di campagna, non lo è mai stato. Ha vissuto a Nashville solo per nove anni, ha sottolineato quando ci siamo incontrati per pranzo vicino al suo appartamento nel cuore del Greenwich Village di New York City. È cresciuta nel sud della California, era una tipa rock'n'roll beatlemaniaca in gioventù, ha vissuto in Europa ed è stata una newyorkese per 20 anni.
Il suo libro di memorie racconta della sua lotta per sfuggire all'ombra di suo padre, tagliando il suo primo album a Monaco, accettando con riluttanza il suo aiuto quando tornò a Nashville, dove sposò una brillante cantautrice (Rodney Crowell, autrice di quello che penso sia uno dei le più grandi canzoni country di sempre, "Til I Gain Control Again").
Quando hanno divorziato, nel 1992, si era trasferita a New York con le sue figlie ed era lì che si è trovata personalmente e musicalmente - l'auto-scoperta forse meglio espressa nella sua canzone sognante "Seventh Avenue".
Più si avvicinava a lei, più sembrava a suo agio a vivere con l'eredità di suo padre. Quando Rosanne era un'adolescente dei SoCal Beatles e Byrds e un po 'imbarazzata dall'immagine retrò della musica country, suo padre scrisse minuziosamente a matita un elenco di 100 grandi canzoni country che avrebbe dovuto conoscere. Lo mise da qualche parte, ma non lo dimenticò.
L'album che ha realizzato nel 2009, The List, contiene 12 canzoni. È stato riferito che l'elenco stesso è stato ritenuto perduto da tempo.
"Ce l'ho!" Mi disse.
"Ora è in un archivio al mio terzo piano." Dice che prevede di fare un altro album da lì a breve.
Il culmine della sua riconciliazione con l'ombra di suo padre, la più bella espressione del loro amore duraturo, è il duetto ossessivo e insopportabilmente triste che ha registrato con lui poco prima della sua morte, una canzone che ha scritto intitolata "September When It Comes" (sulle sue regole dell'album di viaggio ). Avvertenza: consultare un cardiologo prima di ascoltare. Una volta ascoltato, non ti riprenderai mai finché vivrai.
O fino a settembre, la sua metafora della morte. C'è qualcosa di enigmatico e trascendente nel verso che scrisse per suo padre in quel duetto che dimostra un maestro della fusione di musica ed emozione:
Ho intenzione di strisciare fuori da queste mura, chiudere gli occhi e vedere
e cadere nel cuore e nelle braccia di quelli che mi aspettano
Non riesco a muovere una montagna ora, non posso più correre
Non posso essere quello che ero allora, in un certo senso, non lo sono mai stato.
Il caffè che ha scelto per il pranzo, nel West Village, è il vero epicentro dell'alta letteratura della Boemia di New York. È incastonato tra file di pietre marroni elegantemente eleganti, i cui lampioni a gas originali ancora tremolano di notte. Il regno di Edith Wharton, Edna St. Vincent Millay, Mary McCarthy, Djuna Barnes. Il che è appropriato dal momento che Rosanne non è solo una cantautrice, ma un'abile scrittrice di prosa, autrice di una raccolta di racconti molto apprezzata e di un libro di memorie, Composed, un documento magnificamente contenuto, elegantemente scritto.
Volevo parlarle del songwriting. Nel suo libro di memorie, ha menzionato un mentore di cantautori di nome John Stewart. "Ha scritto questa canzone che ho registrato, " Runaway Train ", " mi dice ora. “Non lo conoscevo quando ho ottenuto la canzone. Ci è piaciuto, ma non c'era un ponte. Quindi gli abbiamo chiesto se avrebbe scritto il ponte. Era noto come cantautore, aveva scritto "Daydream Believer" "- il piacere colpevole di tutti la canzone dei Monkees -" e ha scritto "Gold", che duetta con Stevie Nicks. Ed era conosciuto come un cantautore profondo. Quindi chiedergli di aggiungere un ponte sembrava un po 'avanti. Ma l'ha fatto. Quindi è diventato un grande successo e non l'avevo ancora incontrato ed è venuto a Nashville e ... "
La interrompo per chiederle di più su quel ponte. La canzone corre ad un ritmo frenetico del treno nei primi due versetti, mentre gli amanti esprimono allarme su quanto i loro sentimenti stiano diventando fuori controllo.
Le cose stanno accelerando con uno slancio esaltante e poi il ponte blocca i freni, melodicamente ed emotivamente.
"Quel ponte", chiedo a Cash, "dice:" Sono stato qui prima, e ora è con te "?"
"Sì?" Dice cautamente.
"Mi chiedevo a riguardo."
"Davvero?" Dice. "Sembra innestato?"
"Sembra che si stiano innamorando delirantemente e pericolosamente, poi all'improvviso, " Oh, l'ho già fatto prima. ""
Lei ride. "È stato innestato", ammette, ma ci pensa più come a fornire "una bella versione melodica da ricostruire nel verso successivo".
In realtà lo rende una canzone più complessa. Mi piace Katy Perry, ma Katy Perry non avrebbe quel ponte. È una pausa di riflessione: cosa sono, pazzo? E poi il verso successivo ritorna con follia accelerata ed esacerbata, solo che questa volta è con deliberata deliberazione e consapevolezza di sé - sì, sono pazzo e non mi interessa - che rende il momento ancora più consapevole rischioso. In altre parole, è bello ricordare nel calore del momento - quando pensi che non ti sia mai successo niente di simile - che è successo. E poi, è bello dimenticare.
Poi ricorda qualcosa che il suo mentore le ha raccontato sul suo songwriting. John Stewart "diceva sempre: 'Dov'è la follia?' Sai, se provassi a scrivere una canzone perfetta. "Dov'è la follia, Rose?"
Chiedo quali canzoni sta scrivendo ora.
"Beh, ce n'è uno chiamato" Particle and Wave "."
"Il maschio è una particella e la donna un'onda?"
"Qualcosa del genere ... ma parte di ciò è che ho un profondo amore per la fisica teorica."
Whoa. Viene fuori dal campo sinistro.
“È iniziato 30 anni fa quando mi sono interessato all'astronomia. Ho letto dei cambiamenti di luce e questo mi ha portato alla fisica teorica. Cose come il tempo e quanto tempo ci vuole luce dalle stelle per arrivare qui. Buchi neri. Dove usciresti se entrassi in un buco nero. ”Mi racconta una bellissima storia su una canzone inflessibile dalla fisica su cui sta lavorando, su come“ la luce rallenta solo a brillare sul viso dell'altro. ”
“Ho avuto una conversazione con Brian Greene [il celebre fisico e autore]. Gli ho chiesto se Dio fosse il campo unificato. La risposta di Greene, dice: "Dipende dalla tua definizione di Dio".
"La fisica teorica è come una religione per me", continua Cash, "e ho molti amici che sono scienziati. E posso solo cogliere questa piccola parte qui. Ho un'amica Lisa Randall, è una delle migliori fisiche teoriche ad Harvard. È appena uscita con un libro, Bussando alla porta del cielo . È molto pragmatica su tutte queste cose, anche se è una fisica teorica. Ma molti dei suoi colleghi si spostano in universi paralleli. "
"Multiverses?" Dico (rendendomi conto solo in seguito che le canzoni sono multi-versi, in più di un modo).
La "teoria del multiverso" è l'idea molto discussa recentemente nella fisica teorica secondo cui potrebbe esserci un numero potenzialmente infinito di universi possibili che comprendono tutte le possibili eventualità, in cui si manifestano differenze infinitesimali e grandi.
"Mi sta liberando", dice Rosanne. “Le scelte che sto facendo in un altro universo potrebbero essere migliori, ma potrebbero essere peggiori. Potrei andare abbastanza bene. "
Dice che la sua amica Randall è scettica multiverso. "Pensa che sia narcisismo."
"Perché il narcisismo?"
“Perché non pensa che ogni scelta che fai o non fai apra un universo parallelo. Non è tutto incentrato su di te. "
Quindi Rosanne racconta questa fantastica storia che potrebbe essere molto triste o molto edificante a seconda dell'universo emotivo in cui stai attualmente vivendo.
“Conosci la band The Eels? OK, non è una band molto conosciuta. Mark Everett, è praticamente lui.
"Suo padre Hugh Everett era un fisico teorico a Princeton, che, non so se abbia inventato la teoria del multiverso, ma se non l'ha inventata, l'ha perfezionata." Mi chiedo dove stia andando.
Mark ha trovato suo padre, Hugh, morto per un improvviso attacco di cuore, ha continuato. “Era un padre molto distante. Quindi c'erano due bambini. [Dopo] il padre è morto, la figlia, la sorella di Mark Everett, si è suicidata per poter stare con suo padre in un universo parallelo. "
"Oh mio Dio", fu tutto ciò che riuscii a raccogliere. La tristezza e la pericolosità della fisica teorica. Come canzoni d'amore. Si tratta di attrazione e separazione, non è vero?
"È stato orribile. Quindi Mark Everett è l'ultimo della sua famiglia rimasta. Andò a Princeton e parlò con i colleghi di suo padre e cercò di capire la teoria del multiverso in modo da poter scoprire chi fosse suo padre. E la BBC ha realizzato un documentario su di lui. Quindi sono andato a vederli parlare, questi fisici e Mark. C'è stata una domanda e risposta con il pubblico e l'ultima domanda, questa donna ha posto al fisico: "Quindi è il paradiso ... quando muori, vai in un universo parallelo? È questo il paradiso? '”
"È questo il paradiso?" Titolo della canzone!
“Nessuno dei fisici voleva toccare questa domanda. Si guardarono l'un l'altro e infine uno di loro disse: "È possibile".
"Come potrebbe non essere possibile?" Chiedo, portato via dalla novità dell'idea.
"Giusto", dice. "Ma se è vero, il te che è nell'universo parallelo - è quello il vero te, e quello qui è lo spettro?"
Mi sento spostato, lanciato, avanti e indietro tra potenziali universi. Paradiso. E, naturalmente, mi ricordo, diavolo. Il mio lato oscuro mi spinge a dire: "E potrebbe esserci anche un milione di persone che soffrono".
"Esatto, esattamente", dice Rosanne, che dopo tutto scrive di sofferenza.
Quindi, ecco la mia teoria sul perché sia attratta sia dalla fisica teorica che dalle canzoni di amore e sofferenza: perché la fisica quantistica ha introdotto l'idea di imprevedibile imprevedibilità nel mondo ordinato della fisica newtoniana. Sappiamo, ad esempio, che metà degli atomi di uranio in una determinata quantità si spacceranno in un certo tempo, "emivita" dell'uranio, ma non c'è modo di prevedere quali atomi rimarranno uniti e quali si divideranno, emettendo pericolosa radioattività. Einstein credeva che ci fossero "variabili nascoste" che non abbiamo ancora scoperto; la maggior parte dei fisici quantistici non è d'accordo e pensa che sia un mistero insolubile. Incertezza quantistica. Come l'amore. Chi starà insieme, chi si dividerà.
E imprevedibilità, destino, capriccio, mutevolezza emotiva, atti irrazionali e passioni imprevedibili, occhi che si incontrano o non si incontrano in una stanza affollata. Le canzoni di Rosanne parlano della folle fisica quantistica dell'amore.
Ho un'ultima domanda sull'argomento. "Pensi che le canzoni d'amore, in qualche modo, abbiano creato l'amore o che l'amore sarebbe stato lo stesso senza grandi canzoni d'amore?"
"Che domanda, Ron!", Esclama in finto allarme. “La vera domanda è: l'arte ha creato l'amore? C'è una donna che ha appena scritto di questo — stavo parlando con lei a una cena — ha scoperto che le canzoni sull'amore esistevano in ogni cultura ”.
La donna risulta essere Helen Fisher, una nota scrittrice e ricercatrice antropologica. Rappresenta un polo di un dibattito interessante e in corso. C'è chi crede che l'amore romantico sia in qualche modo “naturale”, con tutti i torrenti di gelosia, aggressività e follia che lo accompagnano. Dall'altro lato del dibattito ci sono, ad esempio, gli autori di Sex at Dawn, che pensano che i nostri antenati dei primati più vicini fossero più simili agli scimpanzé bonobo, che hanno molto sesso ma poca della collaborazione associata negli umani con l'amore - e anche i crimini d'amore. Quindi dovremmo comportarci più come bonobo senza amore, immagino. Rende meno drammatico. Ma non amiamo il dramma?
Parliamo delle canzoni che abbiamo sentito per la prima volta che ci hanno fatto sperimentare l'amore, al contrario del solo sesso. Per lei, è stato "I Want to Hold Your Hand" dei Beatles.
“Ti ha colpito quella canzone?” Chiedo.
"Oh stupido", risponde lei. "Cieco e stupido."
Mi chiedo se ogni cultura, ogni universo parallelo occupato dall'uomo abbia il tipo di tristi canzoni d'amore che è una tale maga nello scrivere. Le chiedo una frase che ha usato nella sua memoria per il nostro affetto per le canzoni tristi profondamente laceranti: "morbosa gioia". Aveva citato uno dei piangenti di tutti i tempi. "Ha smesso di amarla oggi" di George Jones, perché dopo una vita di amore non corrisposto, è morto quel giorno.
"Riesco a malapena a pronunciare il nome di quella canzone senza scoppiare in lacrime", dico.
Lei ride. "Lo so, lo so, la prima volta che l'hai sentito ed è arrivato a quella linea e ti sei reso conto di quello che è successo, mio Dio!"
"Ma perché siamo attratti dalla" gioia morbosa "?", Chiedo.
“Perché se non si esprime in arte e cultura, allora ti deprimi. Deve essere espresso; è una parte essenziale della nostra natura. "
"George Jones è meglio di una pillola?"
Lei ride. "Si. Questo è il motivo per cui non impazziamo. Perché possiamo metterlo là fuori. "
"September When It Comes", scritto da Rosanne Cash e John Leventhal. Rosanne Cash pubblicato da Chelcait Music (BMI), amministrato da Measurable Music LLC, A Notable Music Co. John Leventhal, pubblicato da Lev-A-Tunes (ASCAP)
