"Le colline sono vive ...". Conosci il resto.
Contenuto relativo
- Il coreografo Bob Fosse è l'autore dimenticato dei musical moderni
- Guarda raramente il filmato della vita in Austria nazista, grazie a un nuovo archivio video
- I Von Trapps sono tornati con un nuovo suono musicale
The Sound of Music è un film iconico basato su un'opera iconica che ha debuttato a Broadway in questo giorno nel 1959. Cronaca della vita di Maria von Trapp, la cui aspirazione a diventare suora viene deragliata quando diventa una governante della von Trapp bambini. Sia il musical che il film hanno avuto enormi successi. Entrambi erano basati sulla vera storia della vita di Maria von Trapp.
Il musical, e poi il film, erano entrambi basati su un libro pubblicato da von Trapp nel 1949 intitolato The Story of the Trapp Family Singers . Quel libro racconta la storia di come Maria Augusta Kutschera è cresciuta come orfana cresciuta da un tutore nominato dalla corte prima di entrare in un convento come noviziato e di essere inviata dalla sua badessa a tutorare uno dei figli del barone Georg von Trapp (nella versione probabilmente hai familiarità, diventa governante per tutti i bambini.)
Il barone era "un comandante sottomarino altamente decorato durante la prima guerra mondiale", scrisse Peter Kerr per il New York Times nel necrologio di von Trapp del 1987, "che si era ritirato con i suoi sette figli dopo la morte della sua prima moglie. La giovane donna ha rapidamente conquistato l'affetto dei bambini e, quando il barone ha proposto il matrimonio, è stata divisa tra la sua devozione per la chiesa e la famiglia. "
Alla fine, la famiglia vinse e sposò il barone nel novembre 1927, scrisse Kerr.
La famiglia reale di von Trapp. Maria è seduta al centro e tiene in braccio un bambino. (Libreria del Congresso)"A metà degli anni '30 la famiglia iniziò a cantare musica tedesca e liturgica sotto la guida del reverendo Franz Wasner, che continuò come direttore", scrive l' Enciclopedia Britannica . "Nel 1937 fecero il loro primo tour europeo come cantanti professionisti: il Trapp Family Choir."
L'anno successivo fuggirono dall'Austria, che era stata annessa ai nazisti, perché non volevano essere complici del regime e volevano continuare a cantare. La famiglia alla fine si stabilì in America, dove il loro primo grande concerto ebbe luogo a New York il 10 dicembre 1938. "In una recensione della loro esibizione", scrive Kerr, " il New York Times ha commentato:"
C'era qualcosa di insolitamente adorabile e attraente nei cantanti modesti e seri di questa piccola aggregazione familiare mentre formavano un semicerchio vicino al loro regista effimero per la loro offerta iniziale, la bella Mme. von Trapp in nero semplice e le giovani sorelle vestite con costumi folk austriaci in bianco e nero ravvivati da nastri rossi. Era naturale aspettarsi da loro un lavoro che superasse la raffinatezza, e non ne rimase deluso.
La loro fama si diffuse solo e la famiglia si esibì a livello internazionale fino al 1955. Von Trapp continuò a lavorare su musica e progetti legati alla fede per tutta la vita, anche se secondo Kerr, guadagnò circa $ 500.000 in royalties quando uscì il film di successo sulla sua vita. Tuttavia, credeva che il film avrebbe aiutato a ripristinare la fiducia delle persone in Dio, una delle sue priorità personali, e a fare un "grande bene" diffondendo la speranza.
Come per qualsiasi cosa "basata su una storia vera", The Sound of Music si è discostato dalla vita di von Trapp in diversi punti. Ad esempio, scrive Joan Gearin per gli Archivi nazionali, la famiglia era già musicale prima dell'arrivo di Maria.
Inoltre, “Georg, lungi dall'essere il patriarca distaccato ea sangue freddo della famiglia che disapprovava la musica, come rappresentato nella prima metà di The Sound of Music, era in realtà un genitore gentile e sincero che amava le attività musicali con il suo famiglia ", scrive. "Mentre questo cambiamento nel suo personaggio avrebbe potuto creare una storia migliore nell'enfatizzare l'effetto curativo di Maria sui von Trapps, ha turbato notevolmente la sua famiglia."
Inoltre, l'audace fuga della famiglia von Trapp dall'Austria non comportava il camminare sulle Alpi cantando e trascinando le loro cose. La figlia del barone Maria von Trapp ha dichiarato: “Abbiamo detto alla gente che saremmo andati in America a cantare. E non abbiamo scalato le montagne con tutte le nostre valigie e strumenti pesanti. Siamo partiti in treno, facendo finta di niente ".
Forse la più grande differenza, scrive Gearin? La vita reale Maria von Trapp “non è sempre stata dolce come la finta Maria. Tendeva a scoppiare in esplosioni arrabbiate consistenti nel gridare, lanciare cose e sbattere le porte. I suoi sentimenti sarebbero immediatamente sollevati e il buonumore sarebbe stato ripristinato, mentre altri membri della famiglia, in particolare suo marito, avrebbero trovato meno facile recuperare. "
Mi chiedo come Julie Andrews avrebbe gestito quel ruolo.