Nel febbraio del 1861, il presidente eletto Abraham Lincoln si recò da Springfield a Washington, visitando i suoi sostenitori e trovando la sua voce per farsi prestare giuramento il 4 marzo.
TRASCRIZIONE QUI SOTTO:
Lunedì 11 febbraio 1861
• Lincoln Home
Verso le 7:30 del mattino, il presidente eletto Abraham Lincoln parte per la stazione ferroviaria senza sua moglie, che lo raggiungerà in seguito.
• Stazione ferroviaria di Springfield
Mentre Lincoln sale sul treno al deposito della Great Western Railroad di Springfield, dice alla folla: "In questo posto, e la gentilezza di queste persone, devo tutto ... ora me ne vado ... con un compito davanti a me maggiore di quello che poggiava su [George] Washington. "
• Deposito treni Decatur
• Stazione ferroviaria di Tolono
• Deposito Vermilion Country Train
• State Line City, Indiana
• Lafayette, Indiana
Dopo essere stato raggiunto da un comitato di politici dell'Indiana a State Line City, Lincoln parla davanti a una folla di Lafayette, “Mentre alcuni di noi possono differire nelle opinioni politiche, siamo ancora tutti uniti in un sentimento per l'Unione. Crediamo tutti nel mantenimento dell'Unione, di ogni stella e di ogni striscia della gloriosa bandiera, e mi permettono di esprimere il sentimento che sull'unione degli Stati non ci sarà alcuna differenza tra di noi. “
• Thorntown, Indiana
• Libano, Indiana
• Zionsville, Indiana
• Indianapolis, Indiana
Lincoln arriva alle 17:00, accolto dal Governatore Oliver Morton e da un saluto di 34 cannoni. Si unisce a una processione di 20.000 legislatori statali, impiegati pubblici, soldati, vigili del fuoco e altri. Per la prima volta nel suo viaggio, perde temporaneamente le sue copie del suo indirizzo inaugurale.
Con la signora Lincoln al suo fianco, sale sul treno per Cincinnati alle 11 del mattino seguente.
Martedì 12 febbraio 1861
• Shelbyville, Indiana
• Greensburg, Indiana
• Morris, Indiana
• Lawrenceburg, Indiana
• Cincinnati, Ohio
A un ricevimento pubblico tenuto dall'Associazione industriale tedesca, Lincoln dice: "Lo ritengo mio dovere ... che dovrei aspettare fino all'ultimo momento, per uno sviluppo delle attuali difficoltà nazionali prima di esprimermi in modo deciso quale corso dovrò seguire “.
La sua riluttanza a rilasciare dichiarazioni pubbliche definitive sulla crisi della secessione era un tema costante nelle sue osservazioni su questo viaggio.
Scortato dai membri della legislatura dell'Ohio, Lincoln è partito sulla Little Miami Railroad alle 9 del mattino seguente.
Mercoledì 13 febbraio 1861
• Milford, Ohio
• Miamiville, Ohio
• Loveland, Ohio
• Morrow, Ohio
• Corwin, Ohio
• Xenia, Ohio
• London, Ohio
• Columbus, Ohio
Una folla di 60.000 saluta Lincoln a Columbus, dove parla al pubblico dai gradini della capitale dello stato, ma il suo indirizzo è curiosamente fuori dal contatto con la realtà.
"È una circostanza consolante che quando guardiamo fuori non c'è nulla che faccia davvero male a nessuno, dice Lincoln. Godiamo di opinioni diverse su questioni politiche, ma nessuno soffre nulla ".
Parte poco prima delle 8 del mattino successivo in una giornata piovosa a Pittsburgh.
Giovedì 14 febbraio 1861
• Newark, Ohio
• Frazeysburg, Ohio
• Dresda, Ohio
• Coshocton, Ohio
• Newcomerstown, Ohio
• Uhrichsville, Ohio
• Cadice Junction, Ohio
• Steubenville, Ohio
• Wellsville, Ohio
• Rochester, Pennsylvania
• Allegheny City, Pennsylvania
Durante il viaggio a Pittsburgh, Lincoln è in ritardo di due ore a causa di un treno merci guasto. Arriva ad Allegheny City (ora parte di Pittsburgh) alle 8 di sera e prende una carrozza attraverso il fiume fino alla città d'acciaio.
• Monongahela House, Pittsburgh
Lincoln è impressionato dalle dimensioni e dalla forza della folla che lo accoglie per le strade di Pittsburgh. Dice nella hall della Monongahela House: "Non potevo fare a meno di pensare, amici miei, mentre viaggiavo sotto la pioggia attraverso le vostre strade affollate, mentre andavo qui, che se tutte quelle persone fossero a favore dell'Unione, può certamente non sarà in alcun pericolo: sarà preservato. "
Venerdì 15 febbraio 1861
• Rochester, Pennsylvania
• Wellsville, Ohio
• Alleanza, Ohio
Le sue osservazioni in Alleanza hanno un suono familiare: "Appare davanti a te semplicemente per salutarti e dire addio ... Se dovessi fare un discorso in ogni città, non arriverei a Washington fino a qualche tempo dopo l'inaugurazione."
In altre città, si scusa con la folla per la sua voce rauca. A Wellsville, rifiuta di fare un discorso come aveva già fatto quando si è fermato sulla strada per Pittsburgh.
• Ravenna, Ohio
• Hudson, Ohio
• Weddell House, Cleveland
Nel mezzo di una tempesta di neve, Lincoln arriva a Cleveland ad un'altra grande folla. Nonostante i suoi commenti d'addio a Springfield, sembra ancora una volta sottostimare la gravità della situazione, dicendo al gruppo adulatorio: "La crisi, come viene chiamata, è nel complesso una crisi artificiale".
Per la seconda volta, si ritiene che l'indirizzo di Lincoln sia stato perso da Robert Lincoln. Parte dalla città alle 9 del mattino seguente
Sabato 16 febbraio 1861
• Willoughby, Ohio
• Painesville, Ohio
• Madison, Ohio
• Ginevra, Ohio
• Ashtabula, Ohio
Le folle di Ashtabula chiedono alla signora Lincoln di fare un'apparizione dal vagone del treno, ma il presidente eletto risponde che “non dovrebbe sperare quasi di indurla ad apparire, poiché aveva sempre trovato molto difficile farle fare ciò che lei non ha voluto."
• Conneaut, Ohio
• Girard, Pennsylvania
• Erie, Pennsylvania
• Nord Est, Pennsylvania
• Westfield, New York
La leggenda incontra la tradizione quando l'ormai barbuta Lincoln incontra la dodicenne Grace Bedell, la ragazza che "gli ha consigliato di far crescere i suoi baffi".
"Agendo in parte su suo suggerimento, l'ho fatto", ha detto Lincoln a Westfield. "E ora, se è qui, mi piacerebbe vederla."
Come diceva un quotidiano contemporaneo, i due si incontrano e "le dà molti baci abbondanti ... in mezzo alle urla di gioia della folla eccitata".
• Dunkerque, New York
• Silver Creek, New York
• Buffalo, New York
Lincoln è accolto dall'ex presidente Millard Fillmore e da 10.000 sostenitori. Trascorre la notte alla American House e osserva il sabato il giorno successivo con Fillmore in una chiesa Unitaria locale.
Lascia Buffalo alle 5:45 di lunedì 18 febbraio con a bordo il giornalista Horace Greeley.
Lunedì 18 febbraio 1861
• Batavia, New York
• Rochester, New York
• Clyde, New York
• Syracuse, New York
• Utica, New York
• Little Falls, New York
• Fonda, New York
• Amsterdam, New York
• Schenectady, New York
• Albany, New York
Nonostante l'accoglienza entusiastica nella capitale dello stato, i coniugi Lincoln decidono di non tornare mai più ad Albany, poiché il loro viaggio è stato rovinato dal litigio politico tra i legislatori statali.
Martedì 19 febbraio 1861
• Troy, New York
• Hudson, New York
• Rhinebeck, New York
• Poughkeepsie, New York
• Fishkill, New York
• Peekskill, New York
• Hudson River Railroad Company, New York City
"Non dimenticherò facilmente la prima volta che ho visto Abraham Lincoln ... Dalla cima di un omnibus (guidato su un lato, vicino e bloccato dal marciapiede e dalla folla), ho detto, una visione di capitale di tutto e soprattutto di Mr. Lincoln: il suo aspetto e la sua andatura; la sua compostezza e freddezza perfette; la sua altezza insolita e non cruda; il suo vestito di nero completo, cappello da stufa spinse indietro sulla sua testa; carnagione marrone scuro; viso aggraziato e rugoso ma dall'aspetto cupo; capelli neri e cespugliosi; collo sproporzionatamente lungo; e le sue mani si tennero dietro, mentre osservava il popolo. "
- Walt Whitman
• Astor House, New York City
Si stima che 250.000 persone assistano alla processione di 11 auto di Lincoln all'Astor House, dove mi incontro con William Cullen Bryant, direttore del New York Evening Post.
Mercoledì 20 febbraio 1861
• Academy of Music, New York City
All'inizio della giornata, la signora Lincoln e i suoi figli visitano il museo di PT Barnum. Quella sera, il presidente eletto Lincoln si dirige all'Accademia di musica per assistere a una nuova opera di Verdi. Dopo il primo atto, l'intero pubblico e il cast cantano "The Star Spangled Banner" in onore dell'ospite speciale.
• Municipio, New York City
Prima di partire per il municipio, Lincoln incontra Joshua Dewey, 94 anni, che ha votato in tutte le elezioni presidenziali dopo quella di George Washington.
Al municipio, dice al sindaco Fernando Wood e al consiglio comunale, "Non c'è nulla che possa mai portarmi volentieri per acconsentire alla distruzione di questa Unione".
• Astor House
Giovedì 21 febbraio 1861
• Cortland St. Ferry
• Jersey City, New Jersey
• Newark, New Jersey
• Elizabeth, New Jersey
• Rahway, New Jersey
• New Brunswick, New Jersey
• New Jersey State House, Trenton
"Questo organo è composto da una maggioranza di signori che, nell'esercizio del loro miglior giudizio nella scelta del capo magistrato, non pensavano che fossi l'uomo ... Tuttavia ... si sono fatti avanti qui per salutarmi come presidente costituzionale degli Stati Uniti ... l'uomo rappresentativo della nazione, unito da uno scopo per perpetuare l'Unione e le libertà del popolo ".
-- Abraham Lincoln
• Bristol, Pennsylvania
• Kensington Depot, Filadelfia
• Hotel continentale
Lincoln va al Continental Hotel e parla a 100.000 sostenitori. Un osservatore osserva: "Siamo fiduciosi che nessuna persona nella folla sottostante abbia sentito una parola del discorso di Lincoln."
Quella sera, Frederick W. Seward consegna una lettera di suo padre, il senatore William Seward, che parla di un complotto scoperto per assassinare Lincoln a Baltimora. I detective della compagnia ferroviaria supportano questa intelligenza. Si impegna a considerare di modificare il suo programma, ma insiste per adempiere ai suoi impegni a Filadelfia e Harrisburg.
Venerdì 22 febbraio 1861
• Sala dell'indipendenza
Lincoln va in carrozza fino all'Independence Hall, dove, ispirato da ciò che lo circonda, dice: "Non ho mai avuto un sentimento politico che non scaturisse dai sentimenti che incarna la Dichiarazione di Indipendenza".
Prima di andarsene, alza una nuova bandiera di 34 stelle (il Kansas era stato appena ammesso tre settimane prima il 29 gennaio 1861) su Independence Hall.
• Stazione ferroviaria di Filadelfia
Con il detective Allen Pinkerton che l'accompagna, Lincoln parte per Washington, via Baltimora. Le linee del telegrafo fuori dalla città sono tagliate per impedire che il viaggio si diffonda a sud.
• Leaman Place, Pennsylvania
• Lancaster, Pennsylvania
• Pennsylvania State House, Harrisburg, Pennsylvania
Secondo il suo programma, Lincoln appare davanti al legislatore statale e al governatore Andrew J. Curtin e dice: "Sarà il mio sforzo per preservare la pace di questo paese".
Sono stati elaborati nuovi piani per l'arrivo di Lincoln a Washington. La sua risposta iniziale: "A meno che non ci siano altre ragioni oltre al ridicolo, sono disposto a portare a termine il piano di Judd."
Sali a bordo di un treno speciale diretto a Filadelfia, dove si collegherà con un treno delle 23:00 alla capitale della nazione.
Sabato 23 febbraio 1861
• President Street Station, Baltimora, MD
• Washington DC
Lincoln fa colazione con il senatore Seward, telegrafa sua moglie con notizie del suo arrivo sicuro e siede per Mathew Brady, fotografo.
Il presidente eletto fu ampiamente ridicolizzato per il suo ingresso segreto a Washington. Sia i giornali che il pubblico erano preoccupati di aver nuovamente eletto un comandante in capo debole e indeciso. Fortunatamente per l'Unione, i timori erano infondati.
