Quando il presidente Abraham Lincoln lesse la prima bozza del suo proclama di emancipazione nel suo gabinetto il 22 luglio 1862, fu per recensioni contrastanti. Imperterrito, si rese conto che sarebbe stato meglio annunciare il suo piano per liberare gli schiavi negli stati protetti in seguito a una vittoria dell'Unione. Quindi ha aspettato.
Da questa storia
[×] CHIUDI
Che cosa ci è voluto per mettere insieme una bozza dell'Eclamation Proclamation, il calamaio di Lincoln e la sua penna?
Video: dietro le quinte di un servizio fotografico storico
Contenuto relativo
- Il progetto di guerra civile ribellò il terrore alle strade di New York
- Come è stato firmato il proclama sull'emancipazione
Esattamente due mesi dopo, dopo la vittoria strategica ad Antietam, Lincoln emise la proclamazione preliminare sull'emancipazione, avvertendo in modo equo che avrebbe firmato una versione ufficiale entro 100 giorni.
Il celebre oratore si adoperò per l'esatta formulazione del documento finale fino a quando non lo firmò, il 1 ° gennaio 1863. Ma, se gli americani si aspettavano la poesia, rimasero gravemente delusi. Il proclama era insolitamente chiaro.
Harold Holzer, uno studioso della Guerra Civile che ha recentemente consultato Lincoln di Steven Spielberg, esamina in modo approfondito lo stile e la struttura del proclama di emancipazione nel suo libro Emancipating Lincoln: The Proclamation in Text, Context, and Memory . In ultima analisi, sostiene che il "linguaggio di piombo" è una virtù, non un difetto: dare all'ordine la forza di resistere alle sfide legali.
In un certo senso, afferma Holzer, Karl Marx, un contemporaneo di Lincoln, ha descritto al meglio la scrittura del presidente: "Presenta sempre l'atto più importante nella forma più insignificante possibile".
Ecco, di seguito, una stretta analisi testuale del proclama sull'emancipazione, basata su una conversazione con Holzer e sulle informazioni trasmesse nel suo libro, pubblicato all'inizio di quest'anno. Il documento storico, conservato presso l'archivio nazionale di Washington, DC, è sbiadito considerevolmente nel tempo (rendendo in qualche modo difficile la lettura). Raramente è esposto al pubblico, a causa del rischio di ulteriori danni alla luce. Tuttavia, l'annuncio sarà esposto dal 30 dicembre 2012 al 1 ° gennaio 2013 per commemorare il 150 ° anniversario della sua firma.
