Ai marinai fu richiesto di acquistare assistenza sanitaria nel 1798. Foto: US Navy
Stamattina la Corte Suprema ha emesso la sua decisione sull'Affordable Care Act e il mandato individuale - il requisito per cui tutti gli americani acquistano un'assicurazione sanitaria, che era una delle disposizioni più a rischio del disegno di legge - è sopravvissuto. Il giudice supremo John Roberts ha votato con la maggioranza, che ha accolto la maggior parte della legge, limitando solo il potere del governo federale di bloccare i fondi dei medicaid degli Stati.
SCOTUSblog spiega i dettagli della decisione sul mandato:
La citazione di denaro dalla sezione sul mandato: Il nostro precedente dimostra che il Congresso aveva il potere di imporre l'esazione nella Sezione 5000A sotto il potere fiscale e che la Sezione 5000A non deve essere letta per fare altro che imporre una tassa. Questo è sufficiente per sostenerlo.
Il tribunale conferma che le persone possono semplicemente rifiutare di pagare l'imposta e non ottemperare al mandato.
Ora, per qualche prospettiva! I mandati per l'assicurazione sanitaria non sono esattamente nuovi, come riportato da Forbes l'anno scorso:
Nel luglio del 1798, il Congresso approvò - e il presidente John Adams firmò - "Un atto per il sollievo dei marinai malati e disabili". La legge autorizzava la creazione di un servizio ospedaliero marino gestito dal governo e imponeva che i marinai impiegati privatamente fossero tenuti ad acquistare la salute assicurazione di cura.
Certo, i marinai non sono la stessa cosa dell'intero pubblico americano, ma nemmeno i (costosi) miracoli della medicina moderna assomigliano alla semplice (e spesso inefficace) assistenza sanitaria di un tempo.
Altro da Smithsonian.com:
Quindi cosa facciamo con tutti questi dati?
