https://frosthead.com

Come imparare una lingua in meno di 24 ore

Imparare una lingua in 24 ore è impossibile, giusto? Non secondo il campione di memoria britannico Ed Cooke, che ha co-fondato una società chiamata Memrise insieme a un neuroscienziato di Princeton. Combinano ciò che la scienza cognitiva conosce su ciò che rende le informazioni memorabili con le comuni strategie di gioco sociale su ciò che rende un'attività divertente e avvincente. Sostengono che la loro app Web può aiutare chiunque a memorizzare qualsiasi cosa in pochissimo tempo.

Contenuto relativo

  • Gran parte di ciò che pensi di sapere sulla grammatica è sbagliato

L'autore e giornalista Joshua Foer, che afferma di "non essere mai stato bravo nelle lingue", ha recentemente messo alla prova Memrise. In preparazione per un viaggio in Congo, ha tentato di imparare il lingala, una lingua africana parlata in quella regione. Foer ha descritto la sua esperienza e il processo di Memrise in The Guardian:

Memrise si avvale di un paio di principi di base ben consolidati. Il primo è ciò che è noto come codifica elaborativa. Maggiore è il contesto e il significato che puoi allegare a un'informazione, più è probabile che sarai in grado di eliminarlo dalla tua memoria in futuro. E più sforzo fai nella creazione della memoria, più durevole sarà. Uno dei modi migliori per elaborare un ricordo è provare visivamente a immaginarlo nella tua mente. Se riesci a collegare il suono di una parola a un'immagine che ne rappresenta il significato, sarà molto più memorabile del semplice apprendimento della parola per voto.

Foer attribuiva significati accattivanti alle parole e alla fonetica del Lingala. Ad esempio, scrive:

Per motema, che significa cuore, ho visualizzato un organo che batteva gocciolante di sangue su un modem per computer che batteva le palpebre e faceva le fusa. Per ricordare che Bondoki significa pistola, ho visto James Bond puntare una pistola contro il Dr No e dire: "Okey-dokey".

Per un periodo di dieci settimane, ha registrato solo 22 ore e 15 minuti di studio. Il tempo più lungo che ha trascorso in una determinata sessione è stato di soli 20 minuti e in media le sue sessioni sono durate solo quattro minuti. Eppure riuscì a memorizzare un intero dizionario di parole del Lingala in quel periodo di tempo, e quando incontrò i suoi amici pigmei in Congo, fu in grado di mettere quelle abilità da usare e comunicare senza l'aiuto di un interprete. Foer conclude:

Inutile dire che memorizzare le 1000 parole più comuni in lingala, francese o cinese non renderà nessuno un oratore fluente. Sarebbe stato un obiettivo non realistico. Ma risulta essere il vocabolario appena sufficiente per farti correre in terra una volta che sei autenticamente immerso in una lingua.

Altro da Smithsonian.com:

Ravvivare la lingua di Ohlone
Le classi di scuola materna potrebbero salvare la lingua in dissolvenza

Come imparare una lingua in meno di 24 ore