Oggi, il termine di ricerca che hai scelto su Google avrà un aspetto leggermente diverso rispetto a ieri, grazie a un nuovo doodle di Google in onore dell'autore dei nativi americani James Welch. L'autore sarà al centro e al centro del sito per le prossime 24 ore in onore di quello che sarebbe stato il suo 76 ° compleanno, guardando sulla home page di Google in un disegno che rievoca sia la sua eredità nativa americana sia la sua premiata carriera letteraria.
Welch, nato da un padre Blackfeet e una madre Gros Ventre, è cresciuto su una riserva e ha trascorso la sua vita a scrivere sulla vita e la cultura dei nativi americani. Lo scrittore e poeta è morto nel 2003 a Missoula, nel Montana, a soli 62 anni. Come scrive Ron Senden di Indian Country Media oggi, era noto non solo per il suo desiderio di raccontare ai lettori la vita di un indiano americano, ma per la sua modestia e generosità.
Nonostante il successo internazionale per il suo lavoro, Welch si preoccupava se il suo punto di vista dei nativi americani sarebbe mai stato apprezzato. A sua volta, ciò ha guidato la sua creatività. "Sapevo che nessuno voleva leggere degli indiani, delle riserve o di quelle sconfinate pianure", ha scritto. “Ho iniziato a pensare che forse ... la vita sulla prenotazione era senza speranza. Tuttavia, ho iniziato a scrivere poesie sul paese e sulle persone da cui provengo. ”
Potrebbe essere stato preoccupato se i suoi libri avrebbero guadagnato un pubblico, ma Fools Crow, il suo romanzo storico sulla lotta di un uomo Blackfeet con la lotta o l'assimilazione nella cultura bianca, insieme al suo altro lavoro ha trovato un pubblico apprezzato in tutto il mondo.
Sophie Diao, la Doodler di Google che ha creato l'immagine sulla home page, ha fatto del suo meglio per catturare la vita e l'eredità uniche di Welch nel doodle. Sul suo blog, Google scrive che l'immagine, che è stata creata appena in tempo per il Mese della storia dei nativi americani, ha lo scopo di rendere omaggio sia al "richiamo artistico [di Welch] sia alla capacità di dare vita alle esperienze dei nativi americani. ”
Diao, che ha un background nella narrazione e nell'animazione di film, ha trovato ispirazione non solo nei libri di Welch, ma nell'arte del libro mastro, una forma di opera d'arte del 19 ° secolo creata da nativi americani a margine di vecchi libri contabili e libri mastro che ha visto un risveglio in fine del XX secolo. "È uno stile davvero unico", dice a Smithsonian.com. "Così carino. Ha attirato la mia attenzione e volevo davvero fare qualcosa al riguardo. "
Per Diao, che è di origini cinesi, anche la possibilità di conoscere la vita e il lavoro di Welch è risuonata con lei come donna di colore. "Sono assolutamente d'accordo con le paure mostrate in [ Fools Crow ] per il fatto che la tua cultura ti sia stata sottratta dal fatto che siamo cambiati contro la tua volontà." Ha anche lavorato con i dipendenti dei nativi americani presso Google e con la vedova di Welch per assicurarsi che rappresentasse il sottigliezze di una cultura non sua. “Volevo trovare un equilibrio tra l'essere riverente del suo lavoro e la sua eredità di nativo americano, ma anche rendere facile per l'utente guardare. Non volevo che sembrasse l'idea di una persona a caso di arte tribale. "
Il progetto è durato sei settimane dall'inizio alla fine e ha coinvolto la ricerca della vita di Welch, la lettura dei suoi libri e il reperimento di foto rare dalla sua vedova. "Per me, la parte divertente del processo è imparare molte cose diverse ed essere esposto a argomenti che normalmente non avrei mai pensato di cercare", afferma Diao. "Dover leggere libri che mi spingono fuori dalla mia zona di comfort o conoscere culture con le quali non ho molta interazione con la mia vita quotidiana è la parte più bella del mio lavoro."
"Non c'è disonore nella saggezza", ha scritto Welch in Fools Crow . Forse la vista del suo volto sulla prima pagina di Google esporrà più persone alla saggezza dello stesso Welch, un autore le cui parole, a loro volta, invitano i lettori a conoscere meglio un mondo al di fuori del loro.