https://frosthead.com

Le donne artigiane che trasformano l'Afghanistan hanno un grande richiamo in un'ex First Lady

Laura Bush potrebbe essere stata una tranquilla First Lady - i suoi vestiti non hanno fatto notizia, le sue posizioni politiche non hanno fatto notizia - ma non è una wallflower.

Contenuto relativo

  • Gli artigiani dell'Afghanistan stanno vivendo una nuova era di riconoscimento e prosperità

Quando si aggrappa a un problema, si attacca. E il suo coinvolgimento con il paese dell'Afghanistan va molto indietro nel tempo. Quando Bush era in prima media nella sua città natale di Midland, in Texas, la sua insegnante assegnò agli studenti di fare un rapporto su un paese di loro scelta. Nell'introduzione a un nuovo libro, We Are Afghan Women: Voices of Hope, Bush scrive che voleva concentrarsi su un luogo "completamente esotico e remoto da qualsiasi cosa avessi mai visto." Tracciò una mappa del mondo e del suo pre -dici dita sbarcarono sul lontano Afghanistan.

Di recente ha partecipato a una nuova mostra Smithsonian incentrata sulle arti tradizionali dell'Afghanistan e alla fine della sua visita ha dichiarato con fermezza la sua convinzione che chiunque diventerà il prossimo presidente, una presenza americana continua in Afghanistan è vitale: “È importante che restiamo fidanzato, con un impegno reale, per molto tempo. "

I decenni tumultuosi dopo che Laura Bush ha scritto il suo rapporto scolastico hanno visto l'invasione russa dell'Afghanistan, l'11 settembre, l'ascesa dei talebani e il coinvolgimento americano di anni e molto dibattuto nel paese. Decenni di conflitto non solo hanno decimato le istituzioni politiche e l'economia del paese, ma hanno anche devastato il suo patrimonio culturale. Ma lentamente, questo sta iniziando a cambiare. "Turquoise Mountain: Artists Transforming Afghanistan", una nuova mostra della Galleria Arthur M. Sackler che rende gli artigiani e gli artigiani afgani le stelle dello spettacolo, testimonia questo cambiamento.

Sughra Hussainy L'artista afgana Sughra Hussainy e tutti gli artigiani presenti nella mostra sono stati formati in un'istituzione straordinaria a Kabul chiamata Turquoise Mountain la cui missione è preservare e promuovere le antiche arti dell'Afghanistan. (Per gentile concessione di Turquoise Mountain)

Sono esposti gioielli lavorati in modo intricato, ceramiche straordinariamente smaltate in tonalità vivaci e tappeti meticolosamente tessuti, ma sono le persone stesse che sono parte integrante della mostra, rendendo questo spettacolo più un'esperienza che una tradizionale visita al museo d'arte.

Il mix di arti tradizionali e approcci innovativi e contemporanei alla creazione di uno spettacolo museale è esemplificato dal tradizionale sayaban (o padiglione) in legno al centro: è dotato di bellissimi cuscini a strisce marrone rossiccio che invitano il visitatore a sedersi, ma anche con iPad. I frequentatori di musei sono incoraggiati a toccare, le lenti di ingrandimento pendono dal muro e lo spettacolo è su Instagram e Twitter. Una rotazione di 17 artigiani sarà ospitata presso il museo mentre la mostra è in corso (fino a gennaio 2017) e uno di loro, il piccolo ed esuberante Sughra Hussainy, ha aiutato a guidare Bush attraverso la mostra in una serata recente.

L'Istituto ospita la Alwaleed Bin Talal School of Calligraphy and Miniature Painting, la scuola principale per queste arti in Afghanistan. (Per gentile concessione di Turquoise Mountain) Il maestro intagliatore Nasser Mansouri, fuggì dall'Iran all'età di 11 anni a seguito dell'invasione sovietica, e ora lavora nella vecchia città di Kabul, impiegando un gran numero di giovani artisti artigiani afgani. (Per gentile concessione di Turquoise Mountain) Una cupola geodetica realizzata dal maestro intagliatore Nasser Mansouri, che sta realizzando la lavorazione del legno per il restauro dell'UNESCO del Mausoleo di Gowhar Shad ad Herat. (Per gentile concessione di Turquoise Mountain) Particolare di una scultura nuristana (per gentile concessione di Turquoise Mountain) Dopo aver incorporato 25 colori diversi nel design, il produttore di tappeti Erbil Tezcan ha assunto un team di tessitori che ha lavorato per sei settimane per completare il tappeto. (Per gentile concessione di Turquoise Mountain) Asciugatura della lana vicino alla città vecchia di Kabul sul monte Turquiose, la principale istituzione afgana per la formazione professionale nelle arti e nei mestieri. (Per gentile concessione di Turquoise Mountain) In seguito all'invasione sovietica dell'Afghanistan, Nasser Mansouri (a sinistra) è fuggito in Iran all'età di 11 anni. Qui è stato apprendista di un maestro iracheno di sculture in legno classiche. Quando tornò in Afghanistan nel 2006, Mansouri divenne un maestro di falegnameria presso l'Istituto. (Per gentile concessione di Turquoise Mountain) Calligrafia dal negozio di Samira Kitman (per gentile concessione di Turquoise Mountain) L'artigiano Samira Kitman (al centro) gestisce una delle attività di maggior successo in Afghanistan, impiegando 15 caligrafi professionisti. (Per gentile concessione di Turquoise Mountain) L'Afghanistan è uno degli ultimi paesi in cui i tappeti sono realizzati completamente a mano con coloranti naturali. (Per gentile concessione di Turquoise Mountain) Fakhria Nezami è nata rifugiata a Peshawar, in Pakistan, nel 1989. Al Turquoise Mountain Institute, è specializzata nella tecnica del "nuqtapardazi", un tipo di puntinismo che richiede l'uso della punta di un pennello per tamponare migliaia di piccoli punti in un design intricato. (Per gentile concessione di Turquoise Mountain) 'Jali' è una forma di lavorazione del legno che utilizza scaglie di legno, tenute insieme da giunti delicati, per formare centinaia di motivi geometrici. (Per gentile concessione di Turquoise Mountain) L'Afghanistan era un tempo un grande centro di civiltà nel cuore della via della seta. Ha ereditato le tradizioni dell'India, della Persia e dell'Asia centrale e nel corso dei secoli le ha fuse in un'unica cultura artistica. (Per gentile concessione di Turquoise Mountain) La designer di gioielli britannica Pippa Small (a sinistra) è in visita a Turquoise Mountain dal 2008 e ha prodotto otto collezioni in collaborazione con i gioiellieri dell'Afghanistan. La sua azienda è stata nominata Business etico dei gioielli dell'anno ai UK Jewelry Awards 2015. (Per gentile concessione di Turquoise Mountain) Il lapislazzuli afgano è stato scambiato per migliaia di anni. Può essere trovato nella maschera funebre di Tutankhamon ed è stato macinato in polvere per i pigmenti blu usati dagli artisti del Rinascimento in Europa. (Per gentile concessione di Turquoise Mountain) Dal 2006 Turquoise Mountain lavora in collaborazione con la comunità di Murad Khani, fornendo lavoro, istruzione, assistenza sanitaria e un rinnovato senso di orgoglio. (Per gentile concessione di Turquoise Mountain) Durante gli anni '90 in questo sito sono state fabbricate scarpe di gomma con pneumatici. Oggi questo grande serai ospita la scuola di ceramica dell'Istituto. (Per gentile concessione di Turquoise Mountain) Fare domanda per l'Istituto è un processo altamente competitivo, con solo 15 studenti selezionati in ogni mestiere ogni anno. (Per gentile concessione di Turquoise Mountain) Fino a poco tempo fa, la Città Vecchia di Kabul era stata sepolta sotto diversi piedi di spazzatura. Non aveva acqua corrente, drenaggio o elettricità. I suoi edifici storici erano in rovina e minacciati dallo sviluppo moderno. (Per gentile concessione di Turquoise Mountain) Turquoise Mountain si impegna inoltre a fornire una fonte di reddito sostenibile per le giovani donne afgane. Attualmente oltre la metà degli studenti di calligrafia e gioielleria della scuola sono donne. (Per gentile concessione di Turquoise Mountain) Oggi questo edificio ospita il dormitorio del Turquoise Mountain Institute, dove alloggiano studenti e insegnanti in visita. (Per gentile concessione di Turquoise Mountain) Quando Turquoise Mountain iniziò a lavorare nello storico quartiere di Murad Khani a Kabul, era nella Lista di controllo del World Monuments Fund dei siti più minacciati del mondo. In procinto di crollare, il muro di questo edificio doveva essere tenuto in posizione con puntelli di legno. (Per gentile concessione di Turquoise Mountain) Nato nel 1988 a Mazar-e-Sharif, Zahir Shah Amin è il figlio di uno dei più famosi produttori di piastrelle dell'Afghanistan. È entrato a far parte del primo programma di fabbricazione di piastrelle presso il Turquoise Mountain Institute nel 2007, oggi ne è il preside. (Per gentile concessione di Turquoise Mountain) Le classi di piccole dimensioni consentono agli studenti di lavorare a stretto contatto con illustri maestri artigiani dell'Istituto, con un insegnante ogni quattro studenti. (Per gentile concessione di Turquoise Mountain) Nato nel 1992 in Pakistan, Storai Stanizai proviene da una famiglia afgana con un forte legame con l'arte. "Nella vita devi fare le cose che vuoi", dice. "Non mi vedo solo come un gioielliere ... Sono anche un artista." (Per gentile concessione di Turquoise Mountain) I falegnami Turquoise Mountain spesso incorporano stili e tecniche tradizionali, come il reticolo "jali" e l'intaglio "nuristani", in pezzi contemporanei per l'uso quotidiano. (Per gentile concessione di Turquoise Mountain) Un insegnante al Turquoise Mountain Institute di Kabul crea delicatamente calligrafia. L'Istituto ha formato più di 450 artigiani sin dalla sua fondazione otto anni fa. (Per gentile concessione di Turquoise Mountain) I giovani artigiani sono seguiti durante i primi anni della loro formazione, hanno accesso alle attrezzature e all'area di lavoro e sono collegati ai mercati internazionali. (Per gentile concessione di Turquoise Mountain)

Bush, completamente assorbito e apparentemente ignaro dei fotografi in cerchio, fece domande interessanti a Hussainy, la cui sciarpa blu riccamente modellata in contrasto con il vestito blu-verde su misura di Bush. Hussainy, rimasta orfana da giovane, spiegò a Bush con un accento ma eccellente inglese, come lei e altri due artigiani crearono l'opera di calligrafia e illuminazione in mostra. Come mostrano i pannelli murali e le fotografie, hanno realizzato da zero i materiali necessari per creare l'opera d'arte finale: pigmenti, penne, carta.

Hussainy e tutti gli artigiani presenti nella mostra sono stati formati in un'istituzione straordinaria a Kabul chiamata Turquoise Mountain, la cui missione è quella di preservare e promuovere le antiche arti dell'Afghanistan: il tradizionale stile jali di falegnameria, ceramica, fabbricazione di tappeti e altro . Concepito su richiesta congiunta del principe Carlo e Hamid Karzai, ex presidente dell'Afghanistan, il suo fondatore è lo scrittore e politico britannico Rory Stewart, autore del best seller The Places in Between, la storia della sua passeggiata solista nel 2002 in Afghanistan.

Preview thumbnail for video 'We Are Afghan Women: Voices of Hope

We Are Afghan Women: Voices of Hope

Ecco le donne afghane con le loro stesse parole. Parole che sono a loro volta stimolanti, commoventi, coraggiose e strazianti. Le loro storie potenti creano un ritratto avvincente delle vite, delle lotte e dei successi di questa straordinaria nazione e delle sue donne straordinariamente resistenti.

Acquistare

Il paese e le sue arti avevano prosperato per migliaia di anni durante il periodo della via commerciale della Via della Seta, mescolando influenze provenienti da Persia, India e Asia centrale in un vivace spezzatino estetico. Sin dal suo inizio nel 2006, Turquoise Mountain, dal nome di una "perduta" città afgana del 12 ° secolo, ha iniziato a rilanciare Murad Khani, la tradizionale città vecchia di Kabul. Shoshana Stewart, moglie di Rory e infaticabile CEO dell'organizzazione, spiega che Murad Khani era completamente in rovina.

I volontari e i lavoratori della Turquoise Mountain hanno dovuto spazzare via migliaia di tonnellate di detriti e rifiuti prima di iniziare a lavorare seriamente sugli edifici storici del distretto. Ad oggi, 112 di queste strutture sono state ricostruite o restaurate e centinaia di artigiani afgani sono stati addestrati nelle arti tradizionali del paese, garantendo che le preziose abilità degli artigiani non andranno perse per le generazioni future.

Il lavoro di Turquoise Mountain ha una motivazione sia economica che culturale. Parte dell'obiettivo è quello di aiutare a riportare il paese in piedi finanziario, e l'organizzazione è impegnata a stabilire partnership con nomi commerciali occidentali famosi come Bloomingdale e la designer di borse Kate Spade.

Per Laura Bush, la motivazione è sostenere le donne afghane. In un articolo di opinione del Washington Post del 7 marzo, programmato per coincidere con la Giornata internazionale della donna, Bush ha parlato di ciò che le donne afghane hanno affrontato e fino a che punto sono arrivate: “Quindici anni fa, se fossi una donna in Afghanistan, potresti essere picchiata per ridere in pubblico o se le tue scarpe hanno fatto rumore. ... Quindici anni fa, appena 5.000 ragazze erano iscritte alla scuola elementare. Presto quel numero supererà i 3 milioni. Il 36% degli insegnanti sono donne. ... Al governo, le donne detengono 69 seggi in parlamento. Ci sono quattro donne ministri del governo e due donne governatrici provinciali. Migliaia di donne hanno avviato un'attività in proprio. ”

Bush, non estraneo alla politica, ritiene che se gli Stati Uniti si ritirassero completamente dall'Afghanistan, i perdenti sarebbero donne afghane come Sughra Hussainy, il talentuoso calligrafo Turquoise Mountain che era la guida di Bush durante la mostra.

Durante la visita di Laura Bush, Tommy Wide, energico ed erudito direttore delle mostre di Turquoise Mountain, era presente. Il suo obiettivo è cambiare il modo in cui il mondo vede il paese per il quale è così appassionato. "Tutti pensano che sia solo un deserto polveroso", dice. “Questo è quello che vedi nelle notizie. Stiamo solo cercando di mostrare un altro lato. Non stiamo cercando di fingere che non sia difficile. "

"Turquoise Mountain: Artists Transforming Afghanistan" è in mostra nella Smithsonian's International Gallery al 1100 Jefferson Drive a Washington, DC, fino al 29 gennaio 2017.

Le donne artigiane che trasformano l'Afghanistan hanno un grande richiamo in un'ex First Lady