La settimana scorsa ti abbiamo detto di sorridere, perché una macchina fotografica molto, molto, molto lontana stava per scattare il tuo ritratto. Dall'orbita attorno al gigante gassoso Saturno, a circa 898 milioni di miglia dalla Terra, la sonda spaziale Cassini si voltò e scattò questa foto. Siamo quel minuscolo puntino blu, che va alla deriva nel nero tra gli anelli di Saturno e la macchia blu sul fondo. (Questo striscio, afferma Carolyn Porco, a capo del team di imaging di Cassini, è l'anello E di Saturno, una banda prodotta dai geyser della luna di Saturno Encelado.)
Questa foto è solo un'anteprima di quello che verrà, dice la NASA. La foto completa di Saturno-Terra è stata scattata come 33 singoli fotogrammi, e questo è solo uno di questi. Ma è quello che ha la Terra.
Lo scatto è solo la terza foto dell'umanità dal sistema solare esterno. A differenza della maggior parte dei turisti, la NASA non viaggia in luoghi lontani solo per passare tutto il tempo a scattare foto di se stessa. Uno dei primi scatti è stato realizzato anche da Cassini, nel 2006. L'altro era stato realizzato da Voyager 1 nel 1990, il famoso punto blu pallido.
Altro da Smithsonian.com:
Sorriso, sorridere! Un satellite intorno a Saturno sta per scattare la tua foto