Mein Kampf è stato definito "patetico" e confrontato con la Bibbia. Certamente è stato il bestseller del suo tempo, con milioni di copie stampate. Ma la vendita del manifesto di Hitler del 1925 è stata vietata in Germania dalla fine della seconda guerra mondiale - e ora, di fronte alla scadenza del copyright del libro, il paese si sta preparando per la prima riedizione da decenni.
Il libro, che è considerato così incendiario da essere conservato in una volta chiusa nella Biblioteca di Stato della Baviera, sarà ripubblicato in un'edizione fortemente annotata dall'Institute for Contemporary History a gennaio 2016, riferisce Anthony Faiola per il Washington Post.
In Germania, il copyright di un'opera scade 70 anni dopo la morte di un autore. Dopo la morte di Hitler, le forze americane sequestrarono l'editore del suo libro e i diritti tornarono in Baviera, dove Hitler aveva la sua residenza ufficiale. Dal 1945, le autorità bavaresi hanno posto precise restrizioni sulla disponibilità del libro in Germania. Sebbene sia legale possedere il libro (si pensa che centinaia di migliaia di copie siano sopravvissute alla guerra), non è legale ristamparlo o verificarlo da una biblioteca.
Tutto cambierà a gennaio, quando l'Institute for Contemporary History pubblicherà la sua versione fortemente annotata. Sebbene nel 2014 i ministri della giustizia tedeschi abbiano concordato sul fatto che Mein Kampf non dovrebbe essere pubblicato senza contesto e commenti, i tedeschi sono ben lungi dall'essere d'accordo su qualsiasi cosa sia collegata al controverso libro, specialmente dal momento che la nuova edizione "è effettivamente finanziata dai contribuenti tedeschi", osserva Faiola. Sebbene la Bavaria abbia ritirato un impegno iniziale di finanziamento, non ha attinto al bilancio generale dell'Institute for Contemporary History, che viene comunque utilizzato per finanziare il libro, afferma.
Quindi cosa succederà quando il libro arriverà finalmente nelle librerie tedesche? Le previsioni vanno da “una specie di pubblicazione gratuita per tutti” a un piagnucolio. (Il libro è notoriamente ottuso, e le annotazioni dovrebbero arrivare a 2.000 pagine.) Ma dati i resoconti dell'antisemitismo in ascesa in Europa e il successo del libro in formato e-book a livello internazionale, i critici avvertono che l'uscita del libro è una cattiva notizia:
"Sono assolutamente contrario alla pubblicazione di" Mein Kampf ", anche con le annotazioni. Puoi annotare il diavolo? Riesci ad annotare una persona come Hitler? ”Ha detto Levi Salomon, portavoce del Forum ebraico per la democrazia e contro l'antisemitismo di Berlino. "Questo libro è al di fuori della logica umana."
