https://frosthead.com

Perché l'archivio nazionale della Corea del Sud ha sradicato 12 alberi giapponesi

Un albero può essere politico? Le piante non sono esattamente in grado di esprimere opinioni o voti politici. Ma ogni tanto, Madre Natura viene coinvolta in una disputa diplomatica. Prendi la Corea del Sud, che ha una storia lunga e complicata con il suo ex occupante coloniale, il Giappone. Ora, secondo l'AFP, l'archivio nazionale del paese ha recentemente sradicato 12 alberi di kaizuka .

Il gruppo di alberi giapponesi è una varietà di ginepro nota per le sue foglie sempreverdi e il valore decorativo. Ma per alcuni coreani, sono tutt'altro che una bella pianta. Piuttosto, rappresentano la colonizzazione del Paese lunga 35 anni del Giappone nella prima metà del 20 ° secolo.

Durante l'occupazione giapponese della Corea, il governo coloniale ha spesso lasciato il segno usando alberi e agricoltura. Gli storici raccontano all'AFP che gli alberi di kaizuka erano un simbolo particolarmente giapponese del "potere emergente dell'impero", un simbolo con il quale i coreani dovevano convivere quotidianamente per ricordare l'occupazione.

La terra e le piante sono diventate una questione particolarmente delicata quando i giapponesi hanno conquistato vaste aree di terreno agricolo coreano. Gli occupanti giapponesi hanno sequestrato e distrutto enormi aree di foresta in tutto il paese. Allo stesso tempo, le unità militari giapponesi spesso piantavano alberi giapponesi in luoghi occupati. Alberi come il ciliegio e il kaizuka hanno assunto un valore simbolico. Anche i parchi divennero luoghi di aspra contesa: le forze giapponesi distrussero parchi preziosi e simboli patriottici che, secondo l'Istituto di Seoul, "erano usati come strumenti coloniali per sradicare la cultura e le tradizioni native della Corea".

L'AFP osserva che gli alberi in questione furono piantati solo nel 1980, anni dopo la fine della colonizzazione giapponese. Saranno ripiantati in un centro di comando della marina.

L'eredità coloniale del Giappone in Corea continua a causare tensioni politiche nei paesi di oggi. Come riportato da Smithsonian.com all'inizio di quest'anno, i funzionari sono stati a lungo bloccati in una discussione su una statua di una "donna di conforto" costretta alla schiavitù sessuale dalle forze giapponesi durante la seconda guerra mondiale. La statua, anch'essa situata a Busan, e una simile a Seul sono diventate un vero ostacolo diplomatico - come riporta la Nikkei Asian Review, non c'è "fine in vista" per il confronto che ha suscitato.

Non è chiaro come l'archivio giocherà in quelle tensioni, ma come dimostra la discussione sugli alberi, entrambi i paesi hanno ancora molto da fare.

Perché l'archivio nazionale della Corea del Sud ha sradicato 12 alberi giapponesi