https://frosthead.com

Questo gruppo di lettura a tarda notte ha attraversato i finnegani in sette brevi mesi

Wake di Finnegans di James Joyce è stato classificato come una delle opere letterarie più difficili mai scritte in inglese, e subito dopo la sua pubblicazione nel 1939, iniziarono a spuntare gruppi di lettura dedicati all'affronto dell'opera. Oggi ci sono gruppi Wake di Finnegans ovunque da Dublino a Bozeman ad Adelaide e spesso durano anni.

"Leggiamo un brano ad alta voce, discutiamo fino a quando non ne possiamo più discutere, e poi passiamo a quello successivo, e lo facciamo dal 2009", scrive un gruppo nella directory del gruppo di lettura Wake di Finnegans . Il libro è lungo più di 400 pagine e non è insolito per i gruppi di lettura trascorrere un'intera sessione sezionando solo una o due pagine. Nel 2010, un gruppo di Boston ha celebrato la fine del romanzo con alcol e un canto rituale della prima / ultima frase del romanzo. I membri hanno lavorato nel libro per 13 anni.

Un gruppo di lettura con base a Los Angeles, tuttavia, aveva un approccio diverso. Si è riunito dopo ore in una libreria usata ogni domenica sera alle 23:00 e ha sfogliato dalle 20 alle 40 pagine in ogni sessione, dice il blog Finnegans, Wake! Un membro ha spiegato:

... Non li descriverei esattamente come letture di velocità; ci radunavamo in cerchio in Alias ​​Books, chiudevamo a chiave le porte e leggevamo ad alta voce ... decidemmo di sperimentare con la nostra lettura, non prendere il libro così sul serio e lasciare che l' esperienza della lettura lo riprendesse.

Ad esempio, durante una lettura - vorrei ricordare dove eravamo nel libro - per qualche motivo, quasi simultaneamente, ci siamo alzati tutti e abbiamo iniziato a camminare per la libreria in una singola fila di file, su e giù per le navate, fino a quando la pagina o il paragrafo erano finiti. Ricordo che eravamo in un modo equo attraverso FW, e avevamo imparato a leggere i suoi ritmi e le pause, e in qualche modo abbiamo deciso di imitarli fisicamente in quel momento.

Questo gruppo ha impiegato solo "circa sette-otto mesi" per finire il libro.

Altro da Smithsonian.com:

Celebrazioni insolite per il giorno di San Patrizio
Dai vita ai piatti letterari

Questo gruppo di lettura a tarda notte ha attraversato i finnegani in sette brevi mesi