Foto: stevendepolo dell'utente di Flickr
È quasi quel periodo dell'anno in cui i bambini minorenni si mettono in costume e si aggirano per il quartiere suonando campanelli e chiedendo prelibatezze. Quando ci pensi, dolcetto o scherzetto è una cosa strana. Da dove viene comunque?
Oggi ho scoperto che la pratica è iniziata con la tradizione celtica di celebrare la fine dell'anno vestendosi da spiriti malvagi. I Celti credevano che, passando da un anno all'altro, i morti e i vivi si sarebbero sovrapposti, e i demoni avrebbero vagato di nuovo sulla terra. Quindi, travestirsi da demoni era un meccanismo di difesa. Se incontrassi un vero demone che vagava sulla Terra, avrebbero pensato che fossi uno di loro.
Avanti veloce quando la Chiesa cattolica rubava le vacanze di tutti e cercava di convertirle. Trasformarono la festa di travestimento dei demoni in "All Hallows Eve", "All Soul's Day" e "All Saints Day" e fecero vestire persone come santi, angeli e ancora alcuni demoni. Oggi ho scoperto che scrive:
Per quanto riguarda il dolcetto o scherzetto, o "indovinare" (dal "mascherare"), le tradizioni, a partire dal Medioevo, i bambini e talvolta gli adulti poveri si vestono con i costumi di cui sopra e vanno in giro porta a porta durante gli Hallowmas chiedendo cibo o soldi in cambio di canti e preghiere, spesso detti a nome dei morti. Questo si chiamava "anima" e i bambini venivano chiamati "anime".
Potresti pensare che questa pratica sia semplicemente migrata insieme agli europei negli Stati Uniti. Ma dolcetto o scherzetto non è riemerso fino agli anni '20 e '30. Si è fermato un po 'durante la seconda guerra mondiale a causa delle razioni di zucchero ed è tornato in pieno vigore.
Il termine "dolcetto o scherzetto" risale al 1927. Oggi ho scoperto che spiega:
Il primo riferimento noto a "dolcetto o scherzetto", stampato nell'edizione del Blackie del 4 novembre 1927, Alberta Canada Herald, ne parla,
Hallowe'en ha offerto un'opportunità di divertimento davvero intenso. Nessun danno reale fu fatto se non per il carattere di alcuni che dovevano cacciare ruote di vagoni, cancelli, carri, barili, ecc., Molti dei quali decoravano la strada principale. I giovani tormentatori erano alla porta sul retro e sul davanti chiedevano saccheggi commestibili con la parola "dolcetto o scherzetto" a cui i detenuti rispondevano volentieri e mandavano via i rapinatori.
Gli inglesi odiano Halloween, a quanto pare. Nel 2006, un sondaggio ha rilevato che oltre la metà dei proprietari di case britannici spegne le luci e finge di non essere a casa ad Halloween. Ancora un altro motivo per gli Stati Uniti è felice di essere libero dal dominio britannico. Niente divertimenti.
Altro da Smithsonian.com:
Raccolta di mercoledì: fantasmi, costumi e Halloween a bizzeffe
Idee per costumi di Halloween dalle collezioni
