Il rover lunare cinese Jade Rabbit ha una personalità robotica più allineata con Marvin l'Android paranoico rispetto al coraggioso entusiasmo della curiosità della NASA.
Durante il fine settimana, l'agenzia di stampa cinese Xinhua di proprietà statale ha condiviso una deprimente missiva, che la CNN afferma essere stata "scritta nella voce del rover stesso" e che riportava lo stato attuale del robot:
"Anche se avrei dovuto andare a letto stamattina, i miei padroni hanno scoperto qualcosa di anormale con il mio sistema di controllo meccanico", ha detto il rapporto Xinhua, con la voce del coniglio di giada. "I miei padroni stanno svegli tutta la notte a lavorare per una soluzione. Ho sentito che i loro occhi sembrano più simili ai miei occhi da coniglio rosso."
"Tuttavia, sono consapevole che potrei non sopravvivere a questa notte lunare", ha aggiunto.
Persino il segreto sarcastico di Hyde interiore di Curiosity farebbe fatica ad essere così duro.
Durante la notte lunare, che dura due settimane, dice l'Associated Press, la temperatura scende a -292 Fahrenheit. Per far fronte, Jade Rabbit è progettato per andare in letargo. Se non può ibernare, dice la CNN, "allora il Coniglio potrebbe congelarsi fino alla morte".
“Mi dispiace renderti tutto triste. Gli ingegneri e io non ci siamo ancora arresi ”, ha detto il rover.
Il rover di Jade Rabbit, o Chang'e 3, è atterrato a metà dicembre ed era programmato per una missione di tre mesi.
