https://frosthead.com

Ecco il codice Quetzalecatz di 400 anni appena digitalizzato

Uno dei più importanti manoscritti mesoamericani sopravvissuti del XVI secolo è appena diventato disponibile al pubblico.

Per secoli, il Codice Quetzalecatzin, una mappa colorata creata alla fine del 1500, fu collezionisti di proprietà privata come William Randolph Hearst, riporta Jenni Avins per Quartz .

Ora, la Biblioteca del Congresso ha acquisito il codice, digitalizzato e reso disponibile al pubblico online, scrive Avins.

Il raro manoscritto, che risale al 1570-1595, offre uno sguardo rivelatore sulla vita in Mesoamerica durante un periodo di prima colonizzazione spagnola.

Le mappe cartografiche come il Codice Quetzalecatzin sono state generalmente realizzate da pittori e scribi indigeni, e le fioriture illustrative e gli scritti geroglifici che il codice contiene indicano che il codice è stato realizzato da artigiani indigeni, riporta Allison Meier per Hyperallergic .

Le caratteristiche della mappa includono simboli preispanici per fiumi, strade e sentieri e l'uso di coloranti naturali come Maya Blue e cocciniglia, secondo il curatore John Hessler in un post sul blog sul codice della Library of Congress.

Hessler nota che la mappa raffigura la proprietà terriera e le proprietà di una famiglia nota come "de Leon", i cui membri sono raffigurati sul manoscritto. La famiglia discendeva da Lord-11 Quetzalecatzin, il principale leader politico della regione nel 1480, e la mappa mostra la genealogia della famiglia attraverso i geroglifici nahuatl.

Gli esperti sono stati in grado di determinare la mappa creata durante l'era della colonizzazione spagnola grazie all'uso dell'alfabeto latino, così come i nomi dei leader indigeni nella mappa, spiega Hessler sul blog.

Ci sono meno di 100 manoscritti mesoamericani illustrati prima del 1600 conosciuti oggi, e il Codice Quetzalecatzin documenta una parte importante della storia, catturando culture mesoamericane ed europee in un momento di intersezione.

"Codici come questi sono documenti di origine primaria critica", scrive Hessler. "[F] o studiosi che esaminano la storia e l'etnografia durante i primi periodi di contatto tra l'Europa e i popoli delle Americhe, forniscono importanti indizi su come queste culture molto diverse si sono integrate e adattate alla presenza reciproca."

Ecco il codice Quetzalecatz di 400 anni appena digitalizzato