Mentre migliaia di adolescenti americani fanno il loro passaggio attraverso una fase di laurea questo mese, una cosa è certa: verranno suonati "Pomp and Circumstance".
Contenuto relativo
- L'ultima pagella nazionale mostra il miglioramento dei piccoli studenti in musica e arte
- Un nuovo documentario ideato da David Byrne Esplora la meraviglia della guardia dei colori
- March to the Joyous, Raucous Beat of the Sonic Boom of the South
La canzone in marcia richiede un riconoscimento immediato per molti americani, che l'hanno sentita suonare a diplomi di ogni genere già nei primi anni del 1900. Ma "Pomp and Circumstance" è americano per adozione, non per origine.
Fu composto nel 1901 da Edward Elgar, nato in questo giorno nel 1857, e fu usato per l'incoronazione del 1902 del britannico Edward VII (il figlio della regina Vittoria che prestò il suo nome all'età edoardiana). La melodia iniziò la sua associazione con lauree americane quattro anni dopo alla Yale University, quando Elgar ottenne un dottorato onorario. Poi, però, è stato interpretato mentre camminava fuori dal palco, non mentre saliva per ricevere il diploma, secondo la Morning Edition di NPR.
"Dopo che Yale ha usato la melodia, Princeton l'ha usata, l'Università di Chicago [e] Columbia", ha detto l'esperto di musica Miles Hoffman alla NPR. “Poi alla fine ... tutti hanno iniziato a usarlo. È diventata la cosa a cui dovevi laurearti. ”
Scrivere per la psicologia Oggi, Kimberly Sena Moore nota che ci sono ragioni per il punto d'appoggio culturale di "Pomp and Circumstance". La sua "melodia regale, i toni caldi e il maestoso ... tempo" stabiliscono un "tono emotivo", scrive, mentre scrive è stato anche usato per le lauree per così tanto tempo che tutti sanno cosa aspettarsi quando lo sentono, proprio come gli accappatoi e le tavole di mortaio nappato creano quell'aspettativa.
C'è di più nelle radici britanniche della tradizione oltre al suo debutto all'incoronazione di Edoardo VII. Il riff suonato dalle bande scolastiche in tutto il paese è solo una sezione della prima delle sei "Pomp and Circumstance Marches" di Elgar, un riferimento a un brano di Otello di William Shakespeare . In una scena che si svolge nel giardino del castello, Otello racconta a Iago di aver perso la fiducia in sua moglie, Desdemona. Ha appena ammesso di aver perso la pace mentale di essere un semplice soldato per sempre e che la percezione dell'infedeltà di Desdemona gli ha rovinato la vita:
Addio il prossimo destriero e la briscola stridula,
Il tamburo che agita lo spirito, il piffero piercing all'orecchio,
Lo stendardo reale e tutta la qualità,
Orgoglio, sfarzo e circostanza di gloriosa guerra!
E oh motori mortali, le cui maleducate gole
L'immortale clandestino morto di Giove è contraffatto,
Addio! L'occupazione di Otello non c'è più.
Dopo aver ascoltato la marcia di Elgar eseguita nel 1901, scrive Christopher Woolf per Public Radio International, al futuro sarebbe piaciuto così tanto che Elgar lo includeva in un'Incoronazione eseguita all'incoronazione reale. Il poeta inglese Arthur Benson ha fornito i testi, producendo la canzone "Land of Hope and Glory" che condivide la melodia che gli americani ascoltano oggi alle cerimonie di laurea:
Terra di speranza e gloria
Madre del libero,
Come possiamo esaltarti
chi è nato da te?
Ancora più ampio e largo
saranno stabiliti i tuoi limiti;
Dio, che ti ha reso potente,
renderti ancora più potente!
In Inghilterra, la canzone è ancora una delle preferite, scrive Woolf. Alcune squadre sportive partecipano a eventi in cui la nazione insulare - piuttosto che il Regno Unito - è in competizione, mentre alcuni cittadini hanno fatto pressioni per far sostituire "God Save the Queen" come inno nazionale dell'Inghilterra. Il suo uso alle lauree è una tradizione tutta americana, scrive Woolf.
Ma forse gli americani stanno pensando a qualcosa. Lo stesso Elgar ha descritto la canzone come "una melodia che arriva una volta nella vita". Quale canzone migliore per segnare il momento del conseguimento di un laureato?
