È stato detto che una lingua muore ogni 14 giorni, una perdita che può spazzare via la saggezza collettiva di un'intera cultura. Queste perdite stanno accelerando quando la globalizzazione diventa più comune e lingue come l'inglese e il mandarino sostituiscono forme di comunicazione più locali. E se potessi aiutare a preservare quelle lingue morenti con qualcosa che indossi? Grazie alla nanotecnologia e un po 'di moda, ora è possibile, riporta Ephrat Livni per Quartz, con un gioiello che ti consente di indossare tutte le lingue del mondo intorno al collo.
Il disco indossabile Rosetta è un archivio indossabile di oltre 1.000 lingue compresso in un pendente largo meno di un pollice. È nato da un'idea del Rosetta Project, un'iniziativa di biblioteca linguistica della Long Now Foundation, un'organizzazione no profit che promuove il pensiero a lungo termine.
Sul minuscolo disco all'interno della collana sono incorporate oltre 1.000 microscopiche "pagine" stampate su nichel usando la nanotecnologia. Il disco contiene il preambolo della Dichiarazione universale dei diritti dell'uomo in 327 lingue e liste di vocaboli di base per 719 lingue. Il disco include anche un libro sul tempo che funge da manifesto della fondazione e diagrammi per l'altra iniziativa della fondazione, un orologio progettato per funzionare continuamente per 10.000 anni.
Come osserva Livni, l'archivio contenuto nella collana non offre gratificazione immediata. Piuttosto, è leggibile solo da qualcuno con un microscopio. Ti costerà anche: il disco non può essere acquistato, ma è disponibile solo per le persone disposte a donare $ 1.000 alla fondazione.
Il concetto di preservare tutte le lingue del mondo in un unico posto non è nuovo. Sono passati secoli dalla Rosetta Stone, l'antico oggetto inciso con il testo che ha aiutato gli studiosi a decifrare le lingue del mondo antico e dopo il quale il progetto prende il nome, ha cambiato il modo in cui gli umani pensano al linguaggio. Da allora, altre persone hanno cercato di tradurre le stesse frasi in una varietà di lingue diverse per aiutarle a preservarle, e oggi è possibile trovare archivi di più lingue compilati da linguisti e altri professionisti in tutto il mondo.
Ma un disco indossabile non può arginare la scomparsa delle lingue parlate che ha preso velocità negli ultimi anni. Le lingue in via di estinzione stanno morendo più rapidamente che mai, soprattutto in una varietà di "punti caldi" come il Nord Australia e il sud-ovest degli Stati Uniti e tra le lingue che non hanno forma scritta. Ma il disco può essere un promemoria dell'importanza di preservare la lingua e forse aiutare a recuperare le lingue in futuro. Chissà, forse in futuro, indossare giganteschi archivi della conoscenza umana diventerà una dichiarazione di moda in sé e per sé. Impegnarsi a documentare e salvare la base dei contributi di intere culture è così caldo in questa stagione.
