Cosa ti ha spinto a questa storia?
John Rich è un illustre giornalista che sembra non riuscire a smettere di registrare la storia, anche nel tempo libero. Le sue immagini a colori erano pensate per essere ricordi personali ma sono diventate artefatti inestimabili. La sua spinta a riferire incessantemente è impressionante e molto stimolante.
Hai avuto un momento preferito durante l'intervista a John Rich?
I ricordi di John sulla guerra sono impeccabili e non ha perso l'amore per i dettagli che hanno animato le sue trasmissioni radiofoniche e televisive. È stato fantastico ogni volta che ha inventato nomi o date o addirittura citazioni di mezzo secolo fa. Ricordava, ad esempio, la canzone suonata dai suonatori di cornamusa scozzesi mentre marciavano davanti a lui in battaglia.
Ci sono stati momenti interessanti che non sono arrivati alla bozza finale?
John ha ricordi potenti e, ovviamente, abbastanza vividi, di Iwo Jima e di altre battaglie della Seconda Guerra Mondiale. Mi disse che un proiettile che sfrecciava molto vicino emetteva un suono "come strappare la seta".
La tua conversazione con Rich e le sue fotografie hanno cambiato le tue percezioni della guerra di Corea?
Le fotografie a colori hanno reso i soldati molto più giovani, come i ragazzi di un annuario del liceo.
Dalla Corea, la fotografia è diventata così diffusa e così istantanea che è impossibile controllare le immagini che vengono rilasciate. Quale effetto pensi abbia avuto sulle percezioni pubbliche e sulle reazioni alla guerra?
Penso che le persone abbiano una comprensione molto più certa della bruttezza della guerra, che accresce il nostro senso di ciò che è in gioco.