"Dalla mattina fino alle tre del pomeriggio siamo andati a caccia. Al nostro ritorno dall'inseguimento ci siamo cambiati i vestiti e siamo saliti al gioco, dove siamo rimasti fino alle sette di sera", riferisce la sorella confusa di Luigi XIV -in-law, Elisabeth Charlotte di Bavaria, nota a tutti come Madame. Si affrettò a recitare, mangiò una cena abbondante alle 10:30 e ballò una palla fino alle 3 del mattino, quando lei e gli ospiti esausti finalmente soddisfarono i loro obblighi sociali e si ritirarono per la notte. Era una tipica giornata a Versailles nel dicembre del 1676. Senza il re in giro per programmare ogni momento della tua giornata, il tuo viaggio a Versailles dovrebbe essere molto più rilassante. Ma non cercare di stipare una visita al castello, ai suoi giardini e ai Trianon in un giorno o rimarrai esausto, proprio come Madame.
Il nostro autore, Richard Covington, chiama il villaggio di Versailles la sua casa, quindi gli abbiamo chiesto di mettere insieme alcuni consigli e informazioni di viaggio, che abbiamo stampato di seguito.
L'estate e l'articolazione sta saltando
Il periodo migliore dell'anno per visitare i giardini è luglio fino ai primi di settembre, in gran parte per approfittare degli spettacoli pirotecnici notturni e delle passeggiate di spettacolo durante le fontane diurne (che vanno dai primi di aprile ai primi di ottobre).
L'autunno e l'inverno hanno i loro premi
Se sei più interessato alle esibizioni musicali, il tempo a venire va da ottobre a giugno, quando diverse serie di concerti, opere e balletti barocchi si svolgono nel teatro dell'Opera squisitamente ben conservato e nella Cappella reale.
Fai clic sul sito Web di Versailles Qui troverai moltissime informazioni di base facili da seguire e un elenco completo di lezioni, tour, spettacoli di fontane e fuochi d'artificio in programma per il mese corrente. Per i viaggiatori in poltrona, il sito include un tour virtuale con immagini panoramiche in movimento a 360 gradi. Fornisce inoltre informazioni di contatto per il castello, incluso il numero di telefono principale (011-33-1-3083-7800) e fax (011-33-1-3083-7777).
Ammissione
Il parco e i giardini sono gratuiti. Le tariffe per il castello, il Grand Trianon e il Petit Trianon variano. Dai un'occhiata all'accordo sul "passaporto" offerto sul sito Web di Versailles, che consente l'accesso a tutti i locali a un solo prezzo. Dopo le 15:30 di ogni giorno, le tasse di ammissione per il castello, il Grand Trianon e il Petit Trianon sono tutte ridotte, ma attenzione che l'ultimo ingresso è alle 18 in punto.
The Tracks Best Traveled
Il modo più veloce per arrivare a Versailles da Parigi è prendere un treno suburbano (banlieue) dalla stazione ferroviaria di Montparnasse o Saint-Lazare. I treni espressi (solo da Montparnasse) impiegano meno di 15 minuti; i treni locali impiegano mezz'ora. Dalla stazione di Versailles, sono solo dieci minuti a piedi dal parco e dal castello. In alternativa, puoi prendere la RER C (treno di transito rapido) che parte da numerosi punti sulla riva sinistra; dalla fermata Invalides, il viaggio dura circa 30 minuti.
Bypassare il posteggio dei taxi
Prendere un taxi da Parigi è uno spreco di denaro perché la stazione ferroviaria si trova vicino al castello. Ricorda anche che nel traffico di Parigi il taxi potrebbe impiegare più tempo del treno.
Indossa scarpe sensibili
Apparentemente, alcuni visitatori sono arrivati a piedi nudi a Versailles. I funzionari ritengono necessario avvertire Shoeless Joes di non essere i benvenuti. Consigliano ai visitatori di indossare appartamenti per aiutare a preservare il pavimento in parquet.
Se hai un riscatto del re da spendere
L'hotel più lussuoso della città è il Palazzo Trianon, proprio di fronte al Boulevard de la Reine dal Bassin de Neptune, sede degli spettacoli pirotecnici. Lo chef Gérard Vié gestisce il ristorante a due stelle Michelin, il Trois Marches, all'interno dell'hotel. L'indirizzo è: 1, blvd. de la Reine; 78000 Versailles. tel. 011-33-1-3084-3800; fax: 011-33-1-3949-0077; e-mail: e-mail
Meno pomp, più circostanze
Nascosto in una tranquilla strada laterale un po 'fuori dalla pista turistica, La Résidence du Berry è un hotel a tre stelle di fronte al Potager du Roi, il giardino di frutta e verdura del castello, che diventa un vivace mercato durante i fine settimana. L'indirizzo è: 14, rue d'Anjou; 78000 Versailles. tel. 011-33-1-3949-0707; fax: 011-33-1-3950-5940; e-mail: e-mail
Mangiare In
All'interno del parco del castello, il ristorante La Flottille (locale tel. 01-3951-4158) si affaccia sul Canal Grande e offre la possibilità di pranzare all'aperto sulla terrazza ombreggiata o all'interno in uno splendore di belle epoque. (La cena non è disponibile, poiché il ristorante chiude alle 19:00) Un'altra possibilità è il picnic, che è consentito alla Pièce d'Eau des Suisses, vicino all'Aranciera.
Per prelibatezze
Il ristorante Le Potager du Roi, a cinque minuti a piedi a sud dell'ingresso principale del castello, è specializzato in piatti tradizionali, come il foie gras, il jarret de veau e il coniglio, ma è noto per lanciare alcune curve curve sperimentali. La charlotte di melanzane con pezzi di agnello e le punte di vitello con carciofi in padella sono due notevoli successi. L'indirizzo è: 1, rue Maréchal-Joffre; tel. locale 01-3950-3534.
Mais Oui, un altro ristorante
Un po 'più semplice ma molto più festoso è la Brasserie du Théâtre, che si trova a circa cinque minuti a piedi a nord dell'ingresso principale di Versailles ed eccelle nella tariffa standard per bistrot, tra cui gigot d'agneau, choucroute e lenticchie e carne di maiale. L'indirizzo è: 15, rue Réservoirs; tel. locale 01-3950-0321.
E infine
Non è richiesto un visto per gli americani che visitano la Francia. Il tasso di cambio attuale è di circa 7, 4 franchi rispetto al dollaro.
Per informazioni più generali
L'ufficio del turismo di Versailles si trova al 2 bis, avénue de Paris; 78000 Versailles; tel. 011-33-1-3924-8888; fax: 011-33-1-3924-8889; e-mail: e-mail