Anche se solo una breve scena, la scomparsa di 14 carati di "Bond Girl" Shirley Eaton rimane l'immagine più iconica di Goldfinger . "È morta per soffocamento della pelle", dice 007 a M. "È noto che capita ai ballerini di cabaret. Va bene purché lasci una piccola macchia nuda alla base della colonna vertebrale per consentire alla pelle di respirare. "
James Bond era un agente molto migliore di uno scienziato. Respiriamo attraverso il naso e la bocca, non la pelle (anche se ostruire i pori per un periodo prolungato può causare un colpo di calore). I cineasti, tuttavia, credevano che lo scenario della morte per oro dell'autore Ian Fleming fosse un vero rischio e presero precauzioni. Durante le riprese era presente un medico e in seguito il trucco è stato rimosso il più rapidamente possibile. "Ci sono voluti un'ora, con un sacco di aiuto e scrub dal truccatore e dall'amante del guardaroba", ci ha detto Eaton di recente via e-mail.
Eaton, 77 anni, prevede di pubblicare un nuovo libro sulla sua vita e carriera, Under My Skin, in coincidenza con l'anniversario d'oro di Goldfinger quest'anno. La sua esperienza con la vernice per il corpo non ha influenzato la sua passione per l'oro. "Lo indosso spesso", dice. "Mi è sempre piaciuto l'oro come metallo per il suo calore."
