Un vulcano in Islanda sta eruttando e potrebbe continuare a eruttare per oltre un anno. Ma a differenza dell'eruzione dell'Eyjafjalljökull del 2010, è improbabile che questo causi lo stesso tipo di ritardi nei viaggi.
Dopo settimane di rimbombi attorno al vulcano Bárðarbunga, un'eruzione è iniziata alla fine della scorsa settimana nel vicino campo lavico di Holuhraun, un'area a nord di Bárðarbunga. Le fontane di lava emettevano da una fessura lunga oltre un chilometro e all'inizio dell'eruzione circa 1.000 metri cubi (3.531 piedi cubi) di lava si riversavano fuori dalla fessura ogni secondo. Per mettere in prospettiva tale importo, Erik Klemetti di Wired lo ha paragonato a "metà della portata delle Cascate del Niagara". (Nuove stime mettono la portata a 250 metri cubi alquanto meno drammatici al secondo). Le fontane di lava raggiunse altezze di oltre 650 piedi e si stima che l'area in crescita di lava copra circa 1, 5 miglia quadrate.
Sebbene le immagini delle fontane di lava e del campo di lava siano spettacolari e drammatiche, questa eruzione è relativamente calma - non è stata segnalata alcuna cenere. Ci sono state alcune segnalazioni preliminari di piccole esplosioni vicino al campo, ma gli scienziati stanno ancora cercando di capire esattamente cosa le abbia provocate. Sebbene il trasporto aereo non sia influenzato dall'eruzione, alcune strade intorno all'area dell'eruzione sono ancora chiuse e le autorità sono ancora preoccupate per le inondazioni se l'eruzione dovesse spostarsi sotto un ghiacciaio vicino.
L'eruzione sembra andare forte e gli esperti sostengono che potrebbe durare mesi, se non un anno intero. Per alcune splendide foto dell'eruzione, dai un'occhiata al lavoro del fotografo islandese Einar Gudmann. Per altre opinioni ravvicinate e personali, dai un'occhiata alla pagina Twitter del professor Simon Redfern dell'Università di Cambridge: attualmente è in Islanda e osserva l'eruzione. Se desideri osservare tu stesso il vulcano, ci sono anche feed in diretta dell'eruzione online.